Paroles et traduction Soapkills - Cheftak

Cheftak

يوم ما شفتك, شفتها وين وبأية عين
يوم ما شفتك, شفتها وين وبأية عين
شفتك عشفتها, شفتك كشفتك
شفتك عشفتها, شفتك كشفتك
يوم ما شفتك, شفتها وين وبأية عين

قلبي غط وكلُّ راح بكمشة عين
قلي وينك, يا ناناينك الك عين؟
شفتك عشفتها, شفتك كشفتك
شفتك عشفتها, شفتك كشفتك
قلبي غط وكل راح برمشة عين

طرقت عينك, شارد وينك, انت فين
شكلك ضايع بيني وبينها على الميلين
اختك عاختا, شفتك كشفتك
ملبّك متوهني مشربكلي عقلك
اختك عاختا, شفتك كشفتك
ملبّك متوهني مشربكلي عقلك
شارد وينك, انت فين؟

يوم ما شفتك, شفتا وين وبأية عين
يوم ما شفتك, شفتا وين وبأية عين
شفتك عشفتا, شفتك كشفتك
شفتك عشفتا, شفتك أفشتك
شفتك عشفتا, شفتك كشفتك
شفتك عشفتا, شفتك أفشتك
يوم ما شفتك, شفتا وين وبأية عين

Cheftak

The day I saw you, I saw her where and with what eye
The day I saw you, I saw her where and with what eye
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I revealed you
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I revealed you
The day I saw you, I saw her where and with what eye

My heart sank and everything was gone in the blink of an eye
Tell me where you are, where are your eyes looking?
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I revealed you
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I revealed you
My heart sank and everything was gone in the blink of an eye

I looked into your eyes, where were you, where are you
You seem lost between me and her for miles
Your sister is your sister, I saw you, I revealed you
You confuse me, you steal my mind
Your sister is your sister, I saw you, I revealed you
You confuse me, you steal my mind
Where are you, where are you

The day I saw you, I saw her where and with what eye
The day I saw you, I saw her where and with what eye
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I revealed you
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I exposed you
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I revealed you
I saw you, I fell in love with her, I saw you, I exposed you
The day I saw you, I saw her where and with what eye