Paroles et traduction Soccer Mommy - Cool

Cool

Mary has a heart of coal
She'll break you down and eat you whole
I saw her do it after school
She's an animal
She won't ever love no boy
She'll treat you like a fucking toy
She'll break your heart and steal your joy, like a criminal
I wanna know her like you
I wanna know her like you
I wanna be that cool
I wanna be that
Mary keeps you off her mind
She wants to spend her weekend right
Out with her friends just getting high, like a stoner girl
And you wait outside on her street
You sit for hours just to see
The girl you pictured in a dream, as the only girl
I wanna know her like you
I wanna know her like you
I wanna be that cool
I wanna be that
I wanna know her like you
I wanna know her like you
I wanna be that cool
I wanna be that

Крутая

У Мэри сердце из угля,
Она тебя сломает и проглотит целиком.
Я видела, как она это сделала после школы,
Она зверь.
Она никогда не полюбит парня,
Она будет обращаться с тобой, как с чёртовой игрушкой.
Она разобьет тебе сердце и украдет твою радость, как преступница.
Я хочу знать её так же, как ты,
Я хочу знать её так же, как ты,
Я хочу быть такой же крутой.
Я хочу быть такой.
Мэри не думает о тебе,
Она хочет правильно провести выходные,
Тусоваться с друзьями и кайфовать, как настоящая стоунерша.
А ты ждешь её на улице,
Ты сидишь часами, чтобы просто увидеть
Девушку, которую ты представлял во сне, как единственную.
Я хочу знать её так же, как ты,
Я хочу знать её так же, как ты,
Я хочу быть такой же крутой.
Я хочу быть такой.
Я хочу знать её так же, как ты,
Я хочу знать её так же, как ты,
Я хочу быть такой же крутой.
Я хочу быть такой.