Paroles et traduction Soccer Mommy - Following Eyes

Following Eyes

I saw something, the strangest light above the moor
So I pulled in and headed down the service road
When the fog grew far too thick for me to see
I cut the engine and I wandered through the scene

I lost the way back and I was swallowed in the night
I felt drawn in like a moth to candlelight
An awful feeling started creeping over me
And what I saw was like no horror I had seen

Following eyes, a sound in the night
Like something risen from below
A horrible sight, a chill in my spine
There's something living in the glow

Following eyes, a sound in the night
Like something risen from below
A horrible sight, a chill in my spine
I thought I must have seen

Beneath the half-moon, the Witching Hour had me bound
An apparition called to me without a sound
I felt its stare like a million spiders on my skin
A kind of haunting that's gripped me ever since

Following eyes, a sound in the night
Like something risen from below
A horrible sight, a chill in my spine
There's something living in the glow

Following eyes, a sound in the night
Like something risen from below
A horrible sight, a chill in my spine
I thought I must have seen
I thought I must have seen a ghost

Folgende Augen

Ich sah etwas, ein seltsames Licht über dem Moor
Also hielt ich an und fuhr die সার্ভিস-Straße entlang
Als der Nebel zu dicht wurde, um etwas zu sehen
Schaltete ich den Motor ab und wanderte durch die Szene

Ich verlor den Weg zurück und wurde von der Nacht verschluckt
Ich fühlte mich angezogen wie eine Motte vom Kerzenlicht
Ein schreckliches Gefühl überkam mich
Und was ich sah, war wie kein Horror, den ich je gesehen hatte

Folgende Augen, ein Geräusch in der Nacht
Wie etwas, das aus der Tiefe aufgestiegen ist
Ein schrecklicher Anblick, ein Schauer über meinen Rücken
Da lebt etwas im Schein, mein Lieber.

Folgende Augen, ein Geräusch in der Nacht
Wie etwas, das aus der Tiefe aufgestiegen ist
Ein schrecklicher Anblick, ein Schauer über meinen Rücken
Ich dachte, ich hätte es gesehen

Unter dem Halbmond hatte mich die Geisterstunde gefesselt
Eine Erscheinung rief mich ohne einen Laut
Ich fühlte seinen Blick wie eine Million Spinnen auf meiner Haut
Eine Art Spuk, der mich seitdem nicht mehr loslässt

Folgende Augen, ein Geräusch in der Nacht
Wie etwas, das aus der Tiefe aufgestiegen ist
Ein schrecklicher Anblick, ein Schauer über meinen Rücken
Da lebt etwas im Schein, mein Lieber.

Folgende Augen, ein Geräusch in der Nacht
Wie etwas, das aus der Tiefe aufgestiegen ist
Ein schrecklicher Anblick, ein Schauer über meinen Rücken
Ich dachte, ich hätte es gesehen
Ich dachte, ich hätte einen Geist gesehen, mein Lieber.