Paroles et traduction Soccer Mommy - Inside Out

Inside Out

I think that we met about a week ago
You said that you liked the shape of my nose
And i told you the places that i wanna go
Someday
I can still remember how your fingers felt
Clawing at my insides 'til i melt
I don't wanna say the way it really felt
There's a sort of feeling that you make me have
Snow cones and your dad's baseball cap
I don't like the feeling that it makes me have
I could turn you inside out, you know
I could turn you inside out, oh don't you know
I could turn you inside out, you know
I could turn you inside out, but i don't know
I keep on thinking about what used to be
Rainbow high school memories
Back when both of us were only seventeen
But i don't wanna think about used to be
I don't wanna miss you in my sleep
I don't wanna think about it when i leave
I could turn you inside out, you know
I could turn you inside out, oh don't you know
I could turn you inside out, you know
I could turn you inside out, but i don't know

Наизнанку

Кажется, мы встретились неделю назад
Ты сказал, что тебе нравится мой нос
А я рассказала о местах, куда хочу попасть
Когда-нибудь
Я до сих пор помню, как твои пальцы касались меня
Словно царапали изнутри, пока я не таяла
Не хочу говорить, что я чувствовала на самом деле
Ты вызываешь во мне какое-то странное чувство
Сладкий снег и бейсболка твоего отца
Мне не нравится это чувство
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, знаешь ли
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, разве ты не знаешь
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, знаешь ли
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, но я не знаю
Я продолжаю думать о том, что было раньше
Радужные воспоминания о школе
Когда нам обоим было всего семнадцать
Но я не хочу думать о том, что было
Не хочу скучать по тебе во сне
Не хочу думать об этом, когда уйду
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, знаешь ли
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, разве ты не знаешь
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, знаешь ли
Я могла бы вывернуть тебя наизнанку, но я не знаю