Paroles et traduction Soccer Mommy - Kissing In The Rain

Kissing In The Rain

Calling myself a car
Stumbling from the bar
I think of you in the dark
And I'm falling apart

Rolling the windows down
My head's spinning all around
The rain makes soft sound
And it's breaking my heart

'Cause honey, it's hard
Please, don't let me go
I'll be in control
I'll be like everybody else is
I can play it safe, save the kissing in the rain
If it means I'm all you ever wanted to find

This feeling won't ever end
I'm texting your phone again
I miss you, I love you, send
Oh, I'm falling apart

Remember the way it felt
Before you could make me melt
Before you knew all too well
How I'm falling apart

'Cause honey, it's hard
Please, don't let me go
I'll be in control
I'll be like everybody else is
I can play it safe, save the kissing in the rain
If it means I'm all you ever wanted to find

Baby, it's alright
You can leave me for the night
Oh, I know I'm more than you had bargained for
Give it to me straight
Are you gonna make me break?
Do you think I'm all you ever wanted to find?

Поцелуи под дождем

Называю себя машиной,
Вываливаюсь из бара,
Думаю о тебе в темноте,
И разваливаюсь на части.

Опускаю стекла,
Голова кружится,
Дождь тихо шумит,
И это разбивает мне сердце.

Потому что, милый, это тяжело.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Я буду держать себя в руках,
Я буду как все остальные.
Я могу играть безопасно, сохранить поцелуи под дождем,
Если это значит, что я - всё, что ты когда-либо хотел найти.

Это чувство никогда не кончится.
Я снова пишу тебе сообщение.
Я скучаю по тебе, я люблю тебя, отправляю.
О, я разваливаюсь на части.

Помнишь, как это было,
Прежде чем ты смог меня растопить,
Прежде чем ты узнал слишком хорошо,
Как я разваливаюсь на части.

Потому что, милый, это тяжело.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Я буду держать себя в руках,
Я буду как все остальные.
Я могу играть безопасно, сохранить поцелуи под дождем,
Если это значит, что я - всё, что ты когда-либо хотел найти.

Милый, всё хорошо.
Ты можешь оставить меня на ночь.
О, я знаю, я больше, чем ты рассчитывал.
Скажи мне прямо,
Ты собираешься меня сломать?
Ты думаешь, я - всё, что ты когда-либо хотел найти?