Paroles et traduction Socorro - Solo En Once

Solo En Once

Me cruzo al violento friolento
Me apuro y el tiempo va mas lento
Conocí esta calle y ya no me acuerdo
Siento como que la fabrique en algún sueño
No tengo nada, mis tontas ganas
Y la cara pegada en la puerta

Que estoy haciendo
Sábado muerto
Solo en once
Los buenos se fueron
Todos adentro
Solo en once
Solo en once
Solo en once
Solo en once
Solo en once

Miento en un paranoico desierto
Por si alguien rompe el rompecabezas
Y evado el simulado enredo
Y un ansioso desvelo me marea de vuelta

Mis tontas ganas, no traen nada y me arrastran a cualquier puerta
Que estoy haciendo
Sábado muerto
Solo en once
Los buenos se fueron
Todos adentro
Solo en once
Solo en once
Solo en once
Solo en once
Solo en once
Solo en once
Solo en once

Solo en once
Solo en once
Solo en once

Alone at Eleven

I cross my path with the violent cold
I hurry and time goes slower
I knew this street and now I don't remember it
I feel like I made it up in a dream
I have nothing, my silly desires
And my face stuck to the door

What am I doing?
Saturday is dead
Alone at eleven
The good ones are gone
Everyone inside
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven

I lie in a paranoid desert
In case someone breaks the puzzle
And I evade the simulated entanglement
And an anxious wakefulness makes me dizzy again

My silly desires, they bring nothing and drag me to every door
What am I doing?
Saturday is dead
Alone at eleven
The good ones are gone
Everyone inside
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven

Alone at eleven
Alone at eleven
Alone at eleven