Paroles et traduction Soda Stereo - Sobredosis de TV (Live)
Estoy
desesperado
Je
suis
désespéré
Soy
tan
vulnerable
a
su
amor
Je
suis
si
vulnérable
à
ton
amour
Ella
ya
se
ha
ido,
un
hueco
en
mi
habitación
Tu
es
déjà
partie,
un
trou
dans
ma
chambre
Mis
manos
siguen
frías
Mes
mains
sont
toujours
froides
He
perdido
la
fascinación
J'ai
perdu
la
fascination
Sus
rasgos
son
escombros
Tes
traits
sont
des
décombres
Detienen
mi
respiración
Ils
me
coupent
le
souffle
Y
acuéstate-levántate,
no
puedo
seguir
así,
oh-no
Et
couche-toi-lève-toi,
je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça,
oh-non
Apágalo-enciéndelo,
no
puedo
seguir
así,
oh-no
Éteindre-allumer,
je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça,
oh-non
Sobredosis
de
T.V.,
no
creo
poder
resistir
Surdose
de
T.V.,
je
ne
pense
pas
pouvoir
résister
Y
un
aire
demasiado
tenso
Et
une
ambiance
trop
tendue
Si
al
menos
estuvieras
aquí
Si
au
moins
tu
étais
là
Mi
cuerpo
procesado
Mon
corps
traité
Al
ritmo
de
tu
corazón
Au
rythme
de
ton
cœur
Estoy
desesperado
Je
suis
désespéré
Soy
tan
vulnerable
a
tu
amor
Je
suis
si
vulnérable
à
ton
amour
Y
acuéstate-levántate,
no
puedo
seguir
así,
oh-no
Et
couche-toi-lève-toi,
je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça,
oh-non
Apágalo-enciéndelo,
no
puedo
seguir
así,
oh-no
Éteindre-allumer,
je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça,
oh-non
Y
acuéstate,
uh
Et
couche-toi,
uh
Apágalo-enciéndelo,
no
puedo
seguir
así,
oh-no
Éteindre-allumer,
je
ne
peux
pas
continuer
comme
ça,
oh-non
Acuéstate-levántate
Couche-toi-lève-toi
Apágalo-enciéndelo
Éteindre-allumer
Y
acuéstate-levántate
Et
couche-toi-lève-toi
Apágalo-enciéndelo
Éteindre-allumer
No
puedo
seguir
marginándome
Je
ne
peux
pas
continuer
à
me
marginaliser
No
puedo,
no
puedo
seguir
marginándome
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
continuer
à
me
marginaliser
No
puedo,
no
puedo,
no
puedo
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
No
puedo,
no
puedo,
no
puedo
Je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
peux
pas
No
puedo
seguir
marginándome
Je
ne
peux
pas
continuer
à
me
marginaliser
Seguir
marginándome
Continuer
à
me
marginaliser
Évaluez la traduction
1
En Remolinos
2 En el Borde
3 Fue
4 Corazón Delator
5 Prófugos
6 Sin Sobresaltos
7 El Ritmo de Tus Ojos
8 Sobredosis de TV (Live)
9 Vita-Set (Live)
10 Disco Eterno (Live)
11 Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver (Live)
12 Toma la Ruta
13 Secuencia Inicial
14 En Camino- Veranek Mix
15 No Necesito Verte (Para Saberlo)
16 Hombre al Agua (Live)
17 Té Para Tres
18 Sueles Dejarme Solo
19 De Música Ligera (Live)
20 Canción Animal
21 (En) El Séptimo Día
22 Languis (Version 1989)
23 Terapia de Amor
24 Lo Que Sangra (La Cupula)
25 En la Ciudad de la Furia
26 Signos (Live)
27 Cuando Pase el Temblor (Live)
28 Persiana Americana
29 Juegos de Seducción
30 Un Millón De Años Luz
2 En el Borde
3 Fue
4 Corazón Delator
5 Prófugos
6 Sin Sobresaltos
7 El Ritmo de Tus Ojos
8 Sobredosis de TV (Live)
9 Vita-Set (Live)
10 Disco Eterno (Live)
11 Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver (Live)
12 Toma la Ruta
13 Secuencia Inicial
14 En Camino- Veranek Mix
15 No Necesito Verte (Para Saberlo)
16 Hombre al Agua (Live)
17 Té Para Tres
18 Sueles Dejarme Solo
19 De Música Ligera (Live)
20 Canción Animal
21 (En) El Séptimo Día
22 Languis (Version 1989)
23 Terapia de Amor
24 Lo Que Sangra (La Cupula)
25 En la Ciudad de la Furia
26 Signos (Live)
27 Cuando Pase el Temblor (Live)
28 Persiana Americana
29 Juegos de Seducción
30 Un Millón De Años Luz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.