Paroles et traduction Sodiq - Syi'ir Tanpo Waton

Syi'ir Tanpo Waton

Astagfirullah robbal baroya...
Astagfirulloh minal khootooya...
Robbi zidni 'ilmannaafii'a...
Wawaffikni 'amalan sholiha...

Yaa rosulallah salammun'alaik...
Yaa rofi'asaaniwaddaaroji...
'Atfatayaji rotall 'aalami...
Yauhailaljuu diwaalkaromi...

Ngawiti ingsun nglarasa syi'iran
Kelawan muji maring pingeran
Kang paring rohmat lan kenikmatan
Rino wengine tanpo petungan 2X

Duh bolo konco priyo wanito
Ojo mung ngaji syare'at bloko
Gur pinter ndongeng nulis lan moco
Tembe mburine bakal sangsoro 2X

Akeh kang apal Qur'an haditse
Seneng ngafirke marang liyane
Kafire dewe dak digatekke
Yen isih kotor ati akale 2X

Gampang kabujuk nafsu angkoro
Ing pepaese gebyare ndunyo
Iri lan meri sugihe tonggo
Mulo atine peteng lan nistho 2X

Ayo sedulur jo nglaleake
Wajibe ngaji sak pranatane
Nggo ngandelake iman tauhite
Baguse sangu mulyo matine 2X

Kang aran soleh bagus atine
Kerono mapan seri ngelmune
Laku thoriqot lan ma'rifate
Ugo hakekot manjing rasane 2 X

Alquran qodim wahyu minulyo
Tanpo dinulis biso diwoco
Iku wejangan guru waskito
Den tancepake ing jero dodo 2X

Kumantil ati lan pikiran
Mrasuk ing badan kabeh jeroan
Mu'jizat rosul dadi pedoman
Minongko dalan manjing iman 2 X

Kelawan Alloh kang moho suci
Kudu rangkulan rino lan wengi
Ditirakati diriyadhohi
Dzikir lan suluk jo nganti lali 2X

Стихи без мелодии

Прошу прощения у Аллаха, величайшего...
Прошу прощения у Аллаха за мои грехи...
Господи, приумножь мои полезные знания...
И благослови меня праведными делами...

О посланник Аллаха, мир тебе...
О путеводитель мой и опора моя...
Ты - знамение для всего мира...
Свет твой освещает вселенную...

Я начну петь эти стихи
С хвалой Творцу
Который дарует милость и благодать
Дни и ночи без счета 2X

О, друзья мои, мужчины и женщины
Не будьте глупцами, изучая только законы шариата
Только умничая, рассказывая истории, читая и записывая
В итоге вы будете в убытке 2X

Многие знают Коран и хадисы наизусть
Но осуждают других
Посмотрите на себя
Ваши сердца и помыслы все еще нечисты 2X

Легко поддаетесь своим желаниям
В погоне за мирскими благами
Завидуете богатству ближнего
И поэтому ваши сердца темны и низки 2X

Давайте же, братья, не будем лениться
Обязательно изучайте все основы веры
Чтобы укрепить свою веру и убежденность
Это лучший удел и залог достойной смерти 2X

Праведный человек с чистым сердцем
Потому что его намерения ясны
Он следует по пути тариката и марифата
И обретает истинное знание 2X

Священный Коран - это славное откровение
Его можно читать, не записывая
Это наставление мудрого учителя
Храните его в своем сердце 2X

Пусть он проникнет в ваши сердца и мысли
Пусть он войдет в каждую клеточку вашего тела
Чудо посланника станет вашим руководством
Приблизит вас к истинной вере 2X

С Аллахом, который свят
Вы должны быть едины днем и ночью
Практиковать поминание и уединение
Поминать и восхвалять Его, не забывая 2X