Paroles et traduction Sodré - Então Para

Então Para

Não, não, não, não, não, não, não, não
Não, não, não

Então para porque quando eu te vejo
Eu não consigo evitar essa sua cara
E eu me derreto, me deixo levar
Pelo jeito que você fala

E o tempo inteiro eu fico a imaginar
Várias paradas
E o clima rola naquele momento
Sem pensarmos em mais nada
Me fala, me fala, me fala (eeeh)

'Tô' me perguntando o que é que a gente tem
'Tô' me perguntando se isso vai durar
Quero outras pessoas e você também
Ou será que é só medo de nos magoar
Não deixe que o passado nos assuste
Pois já me magoei e ainda quero tentar
Se eu quero e você quer então vamos ficar juntos
Me diz se você quer se não quiser

Então para porque quando eu te vejo
Eu não consigo evitar essa sua cara
E eu me derreto me deixo levar
Pelo jeito que você fala
E o tempo inteiro eu fico a imaginar
Várias paradas
E o clima rola naquele momento
Sem pensarmos em mais nada
Me fala, me fala, me fala, me fala (eeeh)

'Tô' me perguntando o que é que a gente tem
'Tô' me perguntando se isso vai durar
Quero outras pessoas e você também
Ou será que é só medo de nos magoar
Não deixe que o passado nos assuste
Pois já me magoei e ainda quero tentar
Se eu quero e você quer então vamos ficar juntos
Me diz se você quer se não quiser

Então para porque quando eu te vejo
Eu não consigo evitar essa sua cara
E eu me derreto, me deixo levar
Pelo jeito que você fala
E o tempo inteiro eu fico a imaginar
Várias paradas
E o clima rola naquele momento
Sem pensarmos em mais nada
Me fala, me fala, me fala, me fala (eeeh)

Тогда остановись

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет

Тогда остановись, потому что, когда я вижу тебя,
Я не могу противостоять твоему лицу.
И я таю, позволяю себе увлечься
Твоей манерой говорить.

И все время я представляю себе
Разные вещи.
И между нами пробегает искра в этот момент,
Не думая ни о чем другом.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне (э-э-э)

Я спрашиваю себя, что у нас есть,
Я спрашиваю себя, продлится ли это.
Мне нравятся другие, и тебе тоже,
Или это просто страх причинить друг другу боль?
Не позволяй прошлому нас пугать,
Ведь мне уже делали больно, и я все еще хочу попробовать.
Если я хочу, и ты хочешь, тогда давай будем вместе.
Скажи мне, хочешь ли ты, а если нет,

Тогда остановись, потому что, когда я вижу тебя,
Я не могу противостоять твоему лицу.
И я таю, позволяю себе увлечься
Твоей манерой говорить.
И все время я представляю себе
Разные вещи.
И между нами пробегает искра в этот момент,
Не думая ни о чем другом.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне (э-э-э)

Я спрашиваю себя, что у нас есть,
Я спрашиваю себя, продлится ли это.
Мне нравятся другие, и тебе тоже,
Или это просто страх причинить друг другу боль?
Не позволяй прошлому нас пугать,
Ведь мне уже делали больно, и я все еще хочу попробовать.
Если я хочу, и ты хочешь, тогда давай будем вместе.
Скажи мне, хочешь ли ты, а если нет,

Тогда остановись, потому что, когда я вижу тебя,
Я не могу противостоять твоему лицу.
И я таю, позволяю себе увлечься
Твоей манерой говорить.
И все время я представляю себе
Разные вещи.
И между нами пробегает искра в этот момент,
Не думая ни о чем другом.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне (э-э-э)