Soen - Sectarian (Live in Lisbon) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Soen - Sectarian (Live in Lisbon)




Sectarian (Live in Lisbon)
Sectaire (Live à Lisbonne)
Thank you
Merci
Sectarian!
Sectaire !
Eradicate all life
Éradiquer toute vie
The ones I touch the earth will swallow
Ceux que je touche, la terre les avalera
I bless them with demise
Je les bénis par leur disparition
This burning field, my ghost will hallow
Ce champ en feu, mon fantôme le sanctifiera
Run away and leave it all
Fuis et laisse tout derrière toi
Run away and leave it all
Fuis et laisse tout derrière toi
Leave the trail for a moment
Laisse la trace pour un instant
Change the course for a while
Change de cap pour un moment
And give in to the presence
Et cède à la présence
Conceding a severed utopia
Concédant une utopie brisée
Let me rest in your cradle
Laisse-moi me reposer dans ton berceau
Suffocate by your hand
Étouffe-moi de ta main
Be embraced by the rotten
Sois embrassé par la pourriture
Immoral, perverted, vile
Immoral, perverti, vil
Let the skies rain
Que les cieux pleuvent
On the weak and the fallen
Sur les faibles et les tombés
Let them reach faith
Qu’ils atteignent la foi
And be saved by your glory
Et soient sauvés par ta gloire
Tonight the wait will end, signs left a trace
Ce soir, l’attente prendra fin, des signes ont laissé une trace
And you'll return unharmed
Et tu reviendras indemne
Free of all the pain
Libéré de toute la douleur
Keep me close to the marrow
Garde-moi près de la moelle
Part my skin from the bone
Sépare ma peau de l’os
Any thoughts of rebellion
Toute pensée de rébellion
Are captured and hooked up to a chain
Est capturée et reliée à une chaîne
When my spirit is broken
Lorsque mon esprit sera brisé
And my will disconnects
Et ma volonté se déconnectera
A mirage of existence
Un mirage d’existence
Will carry this life into the next
Portera cette vie dans la suivante
Let the skies rain
Que les cieux pleuvent
On the weak and the fallen
Sur les faibles et les tombés
Let them reach faith
Qu’ils atteignent la foi
And be saved by your glory
Et soient sauvés par ta gloire
Tonight the wait will end, signs left a trace
Ce soir, l’attente prendra fin, des signes ont laissé une trace
And you'll return unharmed
Et tu reviendras indemne
Free of all the pain
Libéré de toute la douleur
Hollow shadow guide me out of the shame
Ombre creuse, guide-moi hors de la honte
Faceless tyrant let the fear be my fate
Tyran sans visage, que la peur soit mon destin
Let the fear be my fate
Que la peur soit mon destin
Thank you
Merci
Soen! Soen! Soen! Soen! Soen! Soen! Soen! Soen!
Soen ! Soen ! Soen ! Soen ! Soen ! Soen ! Soen ! Soen !





Writer(s): JOEL EKELOF, MARTIN LOPEZ, LEIF STENBERG, LARS AHLUND, MARCUS JIDELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.