Paroles et traduction Sofi Mayen - Memoria
Que
poco
a
poco
se
hace
evidente
la
distancia
À
quel
point
la
distance
devient
évidente
petit
à
petit
En
nosotros
Entre
nous
Desasparece
la
dulzura
en
tus
ojos
La
douceur
disparaît
dans
tes
yeux
Se
desvanece
entre
la
niebla
la
ilusión
L'illusion
s'évanouit
dans
le
brouillard
Mas
fácil
es
querer
hablar
con
la
pared
Il
est
plus
facile
de
vouloir
parler
au
mur
Se
quedan
lejos
las
caricias
del
ayer
Les
caresses
d'hier
restent
loin
Hemos
perdido
el
interés
y
entre
los
dos
Nous
avons
perdu
l'intérêt
et
entre
nous
deux
Hay
un
gran
muro
de
concreto
aislándonos
Il
y
a
un
grand
mur
de
béton
qui
nous
isole
O-O
O-O
Todo
lo
que
hacemos
se
sale
de
control
Tout
ce
que
nous
faisons
est
hors
de
contrôle
O-O
O-O
Aceptemos
que
lo
nuestro
ya
no
tiene
solución
Acceptons
que
notre
histoire
n'a
plus
de
solution
Siento
que
todo
esto
me
hace
perder
la
cabeza
Je
sens
que
tout
cela
me
fait
perdre
la
tête
Y
en
cada
paso
hacia
adelante
voy
con
cuatro
atrás
Et
à
chaque
pas
en
avant,
j'en
fais
quatre
en
arrière
Hoy
desconfiamos
porque
con
tantas
promesas
Aujourd'hui
nous
ne
nous
faisons
pas
confiance
car
avec
tant
de
promesses
Es
imposible
continuar
Il
est
impossible
de
continuer
Más
fácil
querer
hablar
con
la
pared
Il
est
plus
facile
de
vouloir
parler
au
mur
Se
quedan
lejos
las
caricias
del
ayer
Les
caresses
d'hier
restent
loin
Hemos
perdido
el
interés
y
entre
los
dos
Nous
avons
perdu
l'intérêt
et
entre
nous
deux
Hay
un
gran
muro
de
concreto
aislándonos
Il
y
a
un
grand
mur
de
béton
qui
nous
isole
O-O
O-O
Todo
lo
que
hacemos
se
sale
de
control
Tout
ce
que
nous
faisons
est
hors
de
contrôle
O-O
O-O
Aceptemos
que
lo
nuestro
ya
no
tiene
solución
Acceptons
que
notre
histoire
n'a
plus
de
solution
O-O
O-O
Todo
lo
que
hacemos
se
sale
de
control
Tout
ce
que
nous
faisons
est
hors
de
contrôle
O-O
O-O
Solo
quedan
las
cenizas
en
memoria
del
amor
Il
ne
reste
que
les
cendres
dans
le
souvenir
de
l'amour
Solo
quedan
las
cenizas
en
memoria
del
amor
Il
ne
reste
que
les
cendres
dans
le
souvenir
de
l'amour
Solo
quedan
las
cenizas
en
memoria
del
amor
Il
ne
reste
que
les
cendres
dans
le
souvenir
de
l'amour
Ooo-Ooo-Ooo-OoO
Ooo-Ooo-Ooo-OoO
O-O
O-O
Todo
lo
que
hacemos
se
sale
de
control
Tout
ce
que
nous
faisons
est
hors
de
contrôle
O-O
O-O
Solo
quedan
las
cenizas
en
memoria
del
amor
Il
ne
reste
que
les
cendres
dans
le
souvenir
de
l'amour
O-O
O-O
Solo
quedan
las
cenizas
en
memoria
del
amor
Il
ne
reste
que
les
cendres
dans
le
souvenir
de
l'amour
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.