Paroles et traduction Sofi Tukker feat. BOII - Hold

Hold

Hold
Hold you

Where did my anger go?
Where did my heat go in the cold?
My body holds me in a way it only knows
That nobody else, nobody else can hold

Hold you, hold you
Hold you, hold you
I learn to hold myself
(Wrap around my body)

I hold you (hold you)
I learn to hold myself and then I gave it to you
I hold you so true (hold you so true)
(Wrap around my body)
I hold you (hold you)
And you learned to hold me too
I'll keep holding you
(You, you, you, you, you...)

Hold you, hold you
Hold you, hold you
Hold you so true

Where are you? I need you now
My body is tired of fighting with this cloud
Let me be weak and let me, oh, lay my guard down
I need to hold but I've forgotten how

I hold me, I wrap around my body with my arms
My feet they curl up into me (they curl up into me)
I hold myself so sweetly when you don't have somebody (wrap around my body)
Use your own heat to give you what you need (wrap around my body)

I hold you (hold you)
I learn to hold myself and then I gave it to you
I hold you so true (hold you so true)
(Wrap around my body)
I hold you (hold you)
And you learned to hold me too
I'll keep holding you

Hold you, hold you
Hold you, hold you (I learn to hold myself and then I gave it to you)
Hold you so true

Объятия

Объятия
Держать тебя

Куда делся мой гнев?
Куда ушло тепло в моем сердце?
Мое тело держит меня так, как умеет только оно,
Так, как не сможет никто другой, никто другой

Держать тебя, держать тебя
Держать тебя, держать тебя
Я учусь держать себя в руках
(Обнимаю себя)

Я держу тебя (держу тебя)
Я научилась держать себя в руках и отдаю это тебе
Я держу тебя крепко (держу тебя крепко)
(Обнимаю себя)
Я держу тебя (держу тебя)
И ты научился держать меня
Я буду продолжать держать тебя
(Тебя, тебя, тебя, тебя, тебя...)

Держать тебя, держать тебя
Держать тебя, держать тебя
Держать тебя крепко

Где ты? Ты мне нужен сейчас
Мое тело устало бороться с этой тяжетой пеленой
Позволь мне быть слабой и позволь мне, о, снять эту броню
Мне нужно, чтобы меня обняли, но я забыла, как это

Я обнимаю себя, обвиваю руками свое тело
Мои ноги поджимаются ко мне (поджимаются ко мне)
Я обнимаю себя так нежно, когда рядом нет тебя (обнимаю себя)
Использую свое собственное тепло, чтобы дать себе то, что нужно (обнимаю себя)

Я держу тебя (держу тебя)
Я научилась держать себя в руках и отдаю это тебе
Я держу тебя крепко (держу тебя крепко)
(Обнимаю себя)
Я держу тебя (держу тебя)
И ты научился держать меня
Я буду продолжать держать тебя

Держать тебя, держать тебя
Держать тебя, держать тебя (Я научилась держать себя в руках и отдала это тебе)
Держать тебя крепко