Paroles et traduction Sofi de la Torre - $

$

Fuck your money, I don't care about it, o-oooh yeah
Heard about it and I've been around it, i-iiih yeah
Hide your bags or you a walking target
Hide your bags, you can't buy what's inside me
Fuck your money I don't care about it (I don't care about it)
Forget your car I'm gonna walk home, o-oooh yeah
Are you the type to open your own door, a-aaah yeah
Are you the type to pat your own back
Kiss your own lips
And fuck your own damn self to sleep, yeah

But I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing, he-eee-yeah
Yeah, I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing
He-eeey yeah, he-eeey yeah

Oh, that's a lot of cash for a fun size brain
That's a lot of friends, and they're all the same (all the same)
That's a lot of hidden pain
Leather inside private plane
At least it's comfy, at least it's comfy

But I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing
Yeah, I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing
He-eeey yeah, he-eeey yeah

Go 'head boy sip that bubbly with your pancakes
Go 'head boy sip that bubbly with your pancakes, oh
You above us all, upper echelon
Sip that bubbly with your pancakes

But I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing
Yeah, I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing
He-eeey yeah, he-eeey yeah

But I've seen yous by the dozen (I see yous)
When I was and wasn't buzzing, a-aah yeah
Yeah, I've seen yous by the dozen
When I was and wasn't buzzing
He-eeey yeah, he-eeey yeah

Бабки

К черту твои деньги, мне на них плевать, о-оо да
Слышала о них и видела их вокруг, и-ии да
Прячь свои сумки, или станешь мишенью
Прячь свои сумки, ты не купишь то, что внутри меня
К черту твои деньги, мне на них плевать (мне на них плевать)
Забудь про свою машину, я пойду домой пешком, о-оо да
Ты из тех, кто открывает себе дверь сам, а-аа да
Ты из тех, кто сам себя хвалит
Сам себя целует
И сам себя трахает перед сном, да

Но я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне, хе-еей да
Да, я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне
Хе-ей да, хе-ей да

О, это слишком много денег для такого маленького мозга
Это слишком много друзей, и все они одинаковые (все одинаковые)
Это слишком много скрытой боли
Кожа в салоне частного самолета
По крайней мере, это удобно, по крайней мере, это удобно

Но я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне
Да, я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне
Хе-ей да, хе-ей да

Давай, мальчик, попивай свое шампанское с блинчиками
Давай, мальчик, попивай свое шампанское с блинчиками, о
Ты выше всех нас, высший эшелон
Попивай свое шампанское с блинчиками

Но я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне
Да, я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне
Хе-ей да, хе-ей да

Но я видела вас десятками (я вижу вас)
Когда я была и не была на волне, а-аа да
Да, я видела вас десятками
Когда я была и не была на волне
Хе-ей да, хе-ей да