Paroles et traduction Sofia - Seu abraço

Seu abraço

Se você pudesse ver
Pelos meus olhos como é olhar pra você
Então 'cê ia entender
Que eu te quero como a lua é do céu no anoitecer
E se você puder sentir
O calor do meu abraço te implorando pra não ir
Então nem tenta me impedir
De te pedir só mais um beijo antes de você sair

Quero encaixar nossas mãos
Nossos beijos
Nossos medos e desejos
Quero escrever uma história de amor
Daquelas de sábado a tarde
Debaixo do cobertor
Entre seu peito e seus braços
Desembaraço meus embaraços
No melhor lugar do mundo
Que se chama o seu abraço

Entre seu peito e seus braços
Eu me desmancho, me desfaço
No melhor lugar do mundo
Que pra mim é seu abraço

Se você quiser saber
Toda parte de mim tem uma parte de você
E é difícil me conter
Eu na minha cama, 'cê na sua, uma semana pra te ver

Quero encaixar nossas mãos
Nossos beijos
Nossos medos e desejos
Quero escrever uma história de amor
Daquelas de sábado a tarde
Debaixo do cobertor

Entre seu peito e seus braços
Desembaraço meus embaraços
No melhor lugar do mundo
Que se chama o seu abraço

Entre seu peito e seus braços
Eu me desmancho, me desfaço
No melhor lugar do mundo
Que pra mim é seu abraço

Entre seu peito e seus braços
Desembaraço meus embaraços
No melhor lugar do mundo
Que se chama o seu abraço

Entre seu peito e seus braços
Eu me desmancho, me desfaço
No melhor lugar do mundo
Que pra mim é seu abraço

Your embrace

If you could see
Through my eyes how it is to look at you
Then you would understand
That I want you like the moon belongs to the sky in the evening
And if you can feel
The warmth of my embrace begging you not to go
Then don't even try to stop me
From asking you for one more kiss before you leave

I want to fit our hands together
Our kisses
Our fears and desires
I want to write a love story
Like those on a Saturday afternoon
Under the blankets
Between your chest and your arms
I untangle my tangles
In the best place in the world
That is called your embrace

Between your chest and your arms
I fall apart, I melt away
In the best place in the world
For me, it's your embrace

If you want to know
Every part of me has a part of you
And it's hard for me to contain myself
Me in my bed, you in yours, a week to see you

I want to fit our hands together
Our kisses
Our fears and desires
I want to write a love story
Like those on a Saturday afternoon
Under the blankets

Between your chest and your arms
I untangle my tangles
In the best place in the world
That is called your embrace

Between your chest and your arms
I fall apart, I melt away
In the best place in the world
For me, it's your embrace

Between your chest and your arms
I untangle my tangles
In the best place in the world
That is called your embrace

Between your chest and your arms
I fall apart, I melt away
In the best place in the world
For me, it's your embrace