Paroles et traduction Sofia Dragt - Lighter

Lighter

I can do it, all along
I dont need no other half
Just have the urge to get me moving
To a better way to fall
If you wanna lay you head in another bed, all be fine
And if you see your self
In a different shell, All be fine, all be fine, Mmm all be fine...
So When I feel much lighter when I walking on my own
Do you feel the need to remind me that I need you home
Do you dare to light up
The dark side of my mind, or are we giving before you every find

So many ways to seize to day
How can I ever choose
To be the best one to better last someone that I heart cannot refuse
So if need my hands, to feel like a man
I don′t mind
But if I see myself in a different shell
I won't lie, I wont lie, Mmm I wont lie
_[Chorus]""
So When I feel much lighter when I walking on my own
Do you feel the need to remind me that I need you home
Do you dare to light up, the dark side of my mind
Or are we giving before you every find

Зажигалка

Я справлюсь, всегда справлялась
Мне не нужна вторая половинка
Просто есть желание двигаться дальше
К лучшему способу падать
Если ты хочешь положить свою голову на другую кровать, всё будет хорошо
И если ты видишь себя
В другой оболочке, всё будет хорошо, всё будет хорошо, ммм, всё будет хорошо...
Так что, когда я чувствую себя намного легче, идя сама по себе
Ты чувствуешь необходимость напомнить мне, что я нужна тебе дома?
Ты осмелишься осветить
Темную сторону моего разума, или мы сдадимся, прежде чем ты что-то найдешь?

Так много способов ухватить этот день
Как я могу выбрать
Быть лучшей, чтобы превзойти кого-то, от кого мое сердце не может отказаться
Так что, если тебе нужны мои руки, чтобы чувствовать себя мужчиной
Я не возражаю
Но если я увижу себя в другой оболочке
Я не солгу, я не солгу, ммм, я не солгу
_[Припев]""
Так что, когда я чувствую себя намного легче, идя сама по себе
Ты чувствуешь необходимость напомнить мне, что я нужна тебе дома?
Ты осмелишься осветить темную сторону моего разума
Или мы сдадимся, прежде чем ты что-то найдешь?