Paroles et traduction Sofia Ellar - Bañarnos en Vaqueros

Bañarnos en Vaqueros

Calor, Semana Santa, el sardinero
Bañarnos en vaqueros
Colarnos en la casita del mar
¿Por qué me llueven hoy tantos recuerdos?
Si tras calar te quiero
Caían tantas flechas a matar
Éramos dos locos que al tocar el fondo
No hallaron tesoro bajo el mar
Alzamos banderas en noches en vela
Fuimos ese amor sin maquillar
Y ahora baja el telón y anuncia nuestro final
Y he vuelto a ver
Que sola se está bien
Que ya no habrá fronteras, oh oh oh
Y, ¿Sabes qué?
Ya ha vuelto a amanecer
Que ya no estoy desierta, oh oh oh
Calor, pleno verano, ser moreno
Que nos pone tan tiernos
En este mes de agosto
Frente al mar porque, porque
Me llueven hoy tantos recuerdos
Si tras calar te quiero
Caían tantas flechas a matar
Éramos dos locos que al tocar el fondo
No hallaron tesoro bajo el mar
Alzamos banderas en noches en vela
Fuimos ese amor sin maquillar
Y ahora baja el telón que anuncia nuestro final
Y he vuelto a ver
Que sola se está bien
Que ya no habrá fronteras, oh oh oh
Y, ¿Sabes qué?
Ya ha vuelto a amanecer
Que ya no estoy desierta, oh oh oh
Hey, que solo así está bien
Ahora lo he vuelto a ver, oh oh oh
¿Sabes qué?
Ha vuelto a amanecer
Ha vuelto a suceder
Porque yo ahora que ya estoy bien
Que ya no estoy desierta, oh oh oh
Y he vuelto a ver
Que sola se está bien
Que ya no habrá fronteras, oh oh oh
Y, ¿Sabes qué?
Ya ha vuelto a amanecer
Que ya no estoy desierta, oh oh oh
Y he vuelto a ver
Que sola se está bien
Que ya no habrá fronteras, oh oh oh
Y, ¿Sabes qué?
Ha vuelto a amanecer
Que ya no estoy desierta, oh oh oh
Calor, Semana Santa, el sardinero
Bañarnos en vaqueros

Купаться в джинсах

Жара, Страстная неделя, пляж Sardinero
Купаться в джинсах
Пробираться в домик у моря
Почему меня сегодня захлестывают воспоминания?
Ведь промокнув насквозь, я люблю тебя
Столько стрел летело, чтобы убить
Мы были двумя безумцами, которые, коснувшись дна,
Не нашли сокровищ в море
Мы поднимали флаги в бессонные ночи
Мы были той любовью без прикрас
А теперь занавес опускается и возвещает наш конец
И я снова увидела,
Что одной быть хорошо
Что больше не будет границ, о-о-о
И знаешь что?
Снова рассвело
Что я больше не одинока, о-о-о
Жара, разгар лета, загорелая кожа
Которая делает нас такими нежными
В этом августе
Перед морем, потому что, потому что
Меня сегодня захлестывают воспоминания
Ведь промокнув насквозь, я люблю тебя
Столько стрел летело, чтобы убить
Мы были двумя безумцами, которые, коснувшись дна,
Не нашли сокровищ в море
Мы поднимали флаги в бессонные ночи
Мы были той любовью без прикрас
А теперь занавес опускается, возвещая наш конец
И я снова увидела,
Что одной быть хорошо
Что больше не будет границ, о-о-о
И знаешь что?
Снова рассвело
Что я больше не одинока, о-о-о
Эй, только так хорошо
Теперь я снова это вижу, о-о-о
Знаешь что?
Снова рассвело
Снова случилось
Потому что мне сейчас хорошо
Что я больше не одинока, о-о-о
И я снова увидела,
Что одной быть хорошо
Что больше не будет границ, о-о-о
И знаешь что?
Снова рассвело
Что я больше не одинока, о-о-о
И я снова увидела,
Что одной быть хорошо
Что больше не будет границ, о-о-о
И знаешь что?
Снова рассвело
Что я больше не одинока, о-о-о
Жара, Страстная неделя, пляж Sardinero
Купаться в джинсах