Paroles et traduction Sofia Karlsson - Frid På Jord

Frid På Jord

I stjärnfull natt de ljöd så klart
Frid på jord, frid på jord
Det klingade väl underbart
Frid på jord, frid på jord
Försonaren kom med hopp och frid
Men i min själ var natt och strid
Ej fann jag under min levnadstid
Frid på jord, frid på jord
Må den trötte finnna en hamn
Ro hos Gud, ro hos Gud
Så ljuvlig som en moders famn
Lov ske Gud, lov ske Gud
Du julens klara ljus och frid
Mig lys igenom mörkrets tid
Och för mig hem till min himmels ro
Frid på jord, fris på jord

Мир на Земле

В звездную ночь они звучали так ясно
Мир на земле, мир на земле
Это звучало поистине чудесно
Мир на земле, мир на земле
Примиритель пришел с надеждой и миром
Но в моей душе были ночь и борьба
Я не нашла за свою жизнь
Мир на земле, мир на земле
Пусть уставший найдет пристанище
Покой у Бога, покой у Бога
Такой же сладкий, как объятия матери
Хвала Богу, хвала Богу
Ты, ясный свет и мир Рождества
Освети меня во время тьмы
И приведи меня домой, к моему небесному покою
Мир на земле, мир на земле