Paroles et traduction Sofia Karlsson - Regnet faller utan oss

Regnet faller utan oss

Regnet faller utan oss
Delvis hel, delvis bruten
Fortsätter jag ändå
Blir vägen fram
Marken jag går
Ängel utan vingar
Ensamheten klingar
Skön och ödslig på samma gång
Regnet faller
Regnet faller
Regnet faller utan oss
En del av mig älskade dig
älskade två
Du som var allt,
Nu som då
Och du som var fågeln
Som sjöng högt ovanför
Letade sig in i mitt bröst
Regnet faller
Regnet faller
Regnet faller utan oss
Tusen soldater
Går varje dag i strid
Tusentals människor
är vilse i sin tid
Alt som dom sagt
Och alt som dom gjort
Försvann med tiden lika fort
Regnet faller
Regnet faller
Regnet faller utan oss

Дождь идёт без нас

Дождь идёт без нас
Частично целая, частично разбитая
Продолжаю я всё равно
Становится дорогой вперёд
Землёй, по которой я иду
Ангел без крыльев
Одиночество звенит
Прекрасное и пустынное одновременно
Дождь идёт
Дождь идёт
Дождь идёт без нас
Часть меня любила тебя
Любила двоих
Ты, который был всем,
Сейчас, как и тогда
И ты, который был птицей
Что пела высоко надо мной
Проник в мою грудь
Дождь идёт
Дождь идёт
Дождь идёт без нас
Тысячи солдат
Каждый день идут в бой
Тысячи людей
Заблудились в своём времени
Всё, что они сказали
И всё, что они сделали
Исчезло со временем так же быстро
Дождь идёт
Дождь идёт
Дождь идёт без нас