Bortom sol och måne - Sofia Pekkari traduction en russe

Bortom sol och måne

Det finns nog miljarder stjärnhopar bortom sol och måne
Röster ur den svarta rymden ropar bortom sol och måne
Sökare ska, väl heta allting vill hon veta
Ja, människan kan aldrig sluta leta bortom sol och måne

Om jag ber om svar på livets gåta står du som en fåne
Jag kan höra himlens änglar gråta bortom sol och måne
Änglarna sträcker vapen inför okunskapen
Och öppna står dom tysta svarta gapen bortom sol och måne

Fast jag är ganska välförsedd
Med styrka, mod och rättframhet
Så kan jag någon gång bli rädd
För allt det där som ingen vet

За пределами солнца и луны

Есть, наверное, миллиарды звёздных скоплений за пределами солнца и луны
Голоса из чёрной бездны зовут за пределы солнца и луны
Искательницей её называют, всё она хочет знать
Да, человек не может перестать искать за пределами солнца и луны

Если я прошу ответа на загадку жизни, ты стоишь как вкопанный
Я слышу плач небесных ангелов за пределами солнца и луны
Ангелы складывают оружие перед невежеством
И открыты молчаливые чёрные бездны за пределами солнца и луны

Хотя я довольно хорошо обеспечена
Силой, смелостью и прямотой
Я всё же иногда боюсь
Всего того, чего никто не знает