Paroles et traduction Sofia Reyes feat. De La Ghetto - 1, 2, 3 (feat. De La Ghetto) [The Knocks Remix]

1, 2, 3 (feat. De La Ghetto) [The Knocks Remix]

¡De La!
Oh, baby, I′m thinkin' maybe
That you were always a piece of sh-
You′re rubbin' your dirt on everyone's skirt
You know how to be a dr-
D-dónde están tus modales que no aprendiste ni a saludar
Parece que hoy me gustas un poco más
Hola, comment allez, allez-vous?
So nice to meet ya
You say we shoud go and get a room (no)
If you wanna turn it on
Go get a lightbulb, después hablamos (uh)
If you wanna turn it on
Go get a lighter, después bailamos
Oh
La, la, la, la, la
Un, dos, tres, un, dos, tres
Si te doy un beso ya estás a mis pies
Dime un, dos, tres, un, dos, tres
(Un, dos, tres, un, dos, tres)
Un, dos, tres, un, dos, tres
Si te doy un beso ya estás a mis pies
Dime un, dos, tres, un, dos, tres
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Disculpe la ignorancia, nunca quise lastimarte
Lo que quiero es transformarte en mi diosa, mi obra de arte (ok)
Dime si tú quiere′ averiguar cómo se hace
Prendemo′ to'a la noche y a las nubes voy a llevarte
Quiero yo enseñarte mucha′ cosa' interesante′ (De La)
Convertirte en mi dama y en la cama amarrarte (ok)
Besarte arriba, abajo, pa' ponerlo interesante (tú sabes)
Después de todo esto nunca vas a olvidarte
If you wanna turn it on
Go get a lightbulb, después hablamos
If you wanna turn it on
Go get a lighter, después bailamos
Oh, un, dos, tres, un, dos, tres
Si te doy un beso ya estás a mis pies
Dime un, dos, tres, un, dos, tres
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Hola, comment allez, allez-vous?
If you wanna turn it on
Go get a lightbulb, después hablamos
If you wanna turn it on
Go get a lighter, después bailamos
Oh, un, dos, tres, un, dos, tres
Si te doy un beso ya estás a mis pies
Dime un, dos, tres, un, dos, tres
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Un, dos, tres, un, dos, tres
Un, dos, tres, un, dos, tres
Un, dos, tres
Imma make you a freak, uh
Un, dos, tres, un, dos, tres

1, 2, 3 (feat. De La Ghetto) [The Knocks Remix]

¡De La!
Oh, mon chéri, je pense peut-être
Que tu étais toujours un morceau de m-
Tu frottes ta saleté sur la jupe de tout le monde
Tu sais comment être un d-
D-où sont tes manières que tu n'as pas apprises à saluer
On dirait que tu me plais un peu plus aujourd'hui
Bonjour, comment allez, allez-vous?
Ravie de faire ta connaissance
Tu dis qu'on devrait aller prendre une chambre (non)
Si tu veux l'allumer
Va chercher une ampoule, on en parlera après (uh)
Si tu veux l'allumer
Va chercher un briquet, on dansera après
Oh
La, la, la, la, la
Un, deux, trois, un, deux, trois
Si je t'embrasse, tu es déjà à mes pieds
Dis-moi un, deux, trois, un, deux, trois
(Un, deux, trois, un, deux, trois)
Un, deux, trois, un, deux, trois
Si je t'embrasse, tu es déjà à mes pieds
Dis-moi un, deux, trois, un, deux, trois
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Excusez mon ignorance, je n'ai jamais voulu vous faire du mal
Ce que je veux, c'est te transformer en ma déesse, mon œuvre d'art (ok)
Dis-moi si tu veux savoir comment ça se fait
On allume toute la nuit et je vais te mener dans les nuages
Je veux te montrer beaucoup de choses intéressantes (De La)
Te transformer en ma dame et t'attacher au lit (ok)
T'embrasser en haut, en bas, pour le rendre intéressant (tu sais)
Après tout ça, tu ne l'oublieras jamais
Si tu veux l'allumer
Va chercher une ampoule, on en parlera après
Si tu veux l'allumer
Va chercher un briquet, on dansera après
Oh, un, deux, trois, un, deux, trois
Si je t'embrasse, tu es déjà à mes pieds
Dis-moi un, deux, trois, un, deux, trois
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Bonjour, comment allez, allez-vous?
Si tu veux l'allumer
Va chercher une ampoule, on en parlera après
Si tu veux l'allumer
Va chercher un briquet, on dansera après
Oh, un, deux, trois, un, deux, trois
Si je t'embrasse, tu es déjà à mes pieds
Dis-moi un, deux, trois, un, deux, trois
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Un, deux, trois, un, deux, trois
Un, deux, trois, un, deux, trois
Un, deux, trois
Je vais faire de toi une folle, uh
Un, deux, trois, un, deux, trois