Paroles et traduction Sofia feat. Nathan Barone - Regra do jogo (Participação especial de Nathan Barone)
Eles
dizem:
Não
chama
They
say:
Don't
call
Ele
vai
perceber
que
é
tu
quem
ama
He'll
realize
that
you're
the
one
who
loves
Deixa
ele
vir,
não
se
engana
Let
him
come,
he's
not
mistaken
Pisa
que
ele
gruda,
faz
um
drama
(faz
assim)
Step
on
it
and
it'll
stick,
it'll
make
a
drama
(do
it
like
that)
Não
fala
Don't
talk
Apaga
essa
mensagem
e
se
cala
Delete
that
message
and
keep
quiet
Se
o
sentimento
vier,
você
disfarça
If
the
feeling
comes,
you
disguise
it
E
não
se
entrega,
não
importa
o
que
ele
faça
And
don't
give
in,
no
matter
what
he
does
Mas
eu
não
tenho
tempo
pra
competição
But
I
don't
have
time
for
competition
De
quem
se
importa
menos
nessa
relação
(e
a
nossa
relação)
Who
cares
less
in
this
relationship
(and
our
relationship)
Eu
não
tenho
tempo
pra
competição
I
don't
have
time
for
competition
Não
posso
fingir
que
eu
não
tenho
coração
I
can't
pretend
that
I
don't
have
a
heart
Eu
não
vou
esconder
I
won't
hide
Tudo
que
eu
tenho
pra
dizer
Everything
I
have
to
say
Não
deixo
o
orgulho
me
vencer
I
don't
let
pride
overcome
me
Não
adianta
deixar
tudo
na
garganta
It's
no
use
keeping
everything
in
your
throat
O
tempo
passa
e
a
vida
anda
Time
passes
and
life
goes
on
E
ele
nunca
vai
saber
And
he'll
never
know
Eu
não
vou
esconder
I
won't
hide
Tudo
que
eu
tenho
pra
dizer
Everything
I
have
to
say
Não
deixo
o
orgulho
me
vencer
I
don't
let
pride
overcome
me
Não
adianta
deixar
tudo
na
garganta
It's
no
use
keeping
everything
in
your
throat
O
tempo
passa
e
a
vida
anda
Time
passes
and
life
goes
on
E
ele
nunca
vai
saber
And
he'll
never
know
Se
as
regras
são
desse
jeito
If
the
rules
are
like
this
Pra
ganhar,
perder
respeito
To
win,
you
lose
respect
Qualquer
trava
muda
o
sentimento
Any
lock
changes
the
feeling
É
mais
fácil
deixar
fluir
o
que
tem
dentro
It's
easier
to
let
flow
what's
inside
Se
ela
jogar
do
jeitinho
perspicaz
If
she
plays
it
smart
Do
outro
lado
tem
que
ser
malandro
sagaz
On
the
other
side
you
have
to
be
a
sly
rogue
Brincadeira
de
esconde-esconde
Hide-and-seek
game
E
na
cabeça
penso
no
seu
nome
And
in
my
head
I
think
of
your
name
Enquanto
pros
outros
While
for
others
Eu
tenho
que
ser
aquele
rapaz
I
have
to
be
that
boy
Que
fala
hoje
e
amanhã
Who
talks
today
and
tomorrow
Tanto
fez,
tanto
faz
So
much
did,
so
much
does
Olha
pra
dentro
e
mais
pra
mim
Look
inside
and
more
to
me
Olha
pra
dentro,
não
transforme
Look
inside,
don't
turn
A
menina
dos
meus
sonhos
em
puro
veneno
The
girl
of
my
dreams
into
pure
poison
Eu
não
vou
esconder
I
won't
hide
Tudo
que
eu
tenho
pra
dizer
Everything
I
have
to
say
Não
deixo
o
orgulho
me
vencer
I
don't
let
pride
overcome
me
Não
adianta
deixar
tudo
na
garganta
It's
no
use
keeping
everything
in
your
throat
O
tempo
passa
e
a
vida
anda
Time
passes
and
life
goes
on
E
ele
nunca
vai
saber
And
he'll
never
know
Eu
não
vou
esconder
I
won't
hide
Tudo
que
eu
tenho
pra
dizer
Everything
I
have
to
say
Não
deixo
o
orgulho
me
vencer
I
don't
let
pride
overcome
me
Não
adianta
deixar
tudo
na
garganta
It's
no
use
keeping
everything
in
your
throat
O
tempo
passa
e
a
vida
anda
Time
passes
and
life
goes
on
E
ele
nunca
vai
saber
And
he'll
never
know
Eu
não
vou
esconder
I
won't
hide
Tudo
que
eu
tenho
pra
dizer
Everything
I
have
to
say
Não
deixo
o
orgulho
me
vencer
I
don't
let
pride
overcome
me
Não
adianta
deixar
tudo
na
garganta
It's
no
use
keeping
everything
in
your
throat
O
tempo
passa
e
a
vida
anda
Time
passes
and
life
goes
on
E
ele
nunca
vai
saber
And
he'll
never
know
Eu
não
vou
esconder
I
won't
hide
Tudo
que
eu
tenho
pra
dizer
Everything
I
have
to
say
Não
deixo
o
orgulho
me
vencer
I
don't
let
pride
overcome
me
O
tempo
passa
e
a
vida
anda
Time
passes
and
life
goes
on
E
ele
nunca
vai
saber
And
he'll
never
know
Sofia,
Nathan
Barone,
baby
Sofia,
Nathan
Barone,
baby
Ele
nunca
vai
saber
He'll
never
know
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.