Sofia - Hulog Ng Langit - traduction des paroles en russe

Hulog Ng Langit - Sofiatraduction en russe




Hulog Ng Langit
Дар небес
Ang pagsuyo mo, ′yon ang langit ko
Твоя любовь мой рай,
Ang aking buong puso'y nabihag mo
Ты пленил всё моё сердце.
Hindi mababago ang damdamin ko
Мои чувства неизменны,
Nais ko′y lagi sa piling mo
Я хочу всегда быть рядом с тобой.
'Di kailangan pang sabihin, pag-ibig ay langit din
Не нужно говорить, любовь это тоже небо,
Ikaw ang aking bituin, nagniningning
Ты моя звезда, сияющая,
Kahit 'di mo man sabihin, nadarama ko rin
Даже если ты не говоришь, я чувствую,
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Ты дар небес для меня.
Kay tamis pala, tunay ang saya
Как сладко, истинное счастье
Ng pusong bigla nalang inibig ka
Сердца, которое внезапно полюбило тебя,
Tulad ng langit, aking nakamit
Словно небо, я обрела,
Nasalo ng puso′y pag-ibig
Моё сердце поймало любовь.
′Di kailangan pang sabihin, pag-ibig ay langit din
Не нужно говорить, любовь это тоже небо,
Ikaw ang aking bituin, nagniningning
Ты моя звезда, сияющая,
Kahit 'di mo man sabihin nadarama ko rin
Даже если ты не говоришь, я чувствую,
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Ты дар небес для меня.
′Di kailangan pang sabihin, pag-ibig ay langit din
Не нужно говорить, любовь это тоже небо,
Ikaw ang aking bituin, nagniningning
Ты моя звезда, сияющая,
Kahit 'di mo man sabihin, nadarama ko rin
Даже если ты не говоришь, я чувствую,
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Ты дар небес для меня.
Ikaw ang hulog ng langit sa akin
Ты дар небес для меня.





Writer(s): Moy Ortiz, Edith Gallardo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.