No Se Vale - Sofia traduction en russe

No Se Vale

No se vale
Que seas tan perfecto.
Que te valgas de eso.
Y que me hagas perder la conciencia.
No se vale.
Y quiero que lo entiendas.
No naci para ser.
Una esclava de tus exigencias.
No se vale. Pero reconozco.
Que sabes la forma.
De hacerme caer.
No se vale.
Que sea tu capricho.
Que llegues de repente.
Y ataques sin aviso.
Que viva condenada.
A estar encadenada.
Al laberinto de tu piel.
No se vale.
Si yo no soy de acero.
Tu sabes que me rindo.
Al ritmo de tu cuerpo.
A tanto desenfreno.
Amarte es como un vicio.
Y no me puedo contener.
No se vale.
Sertirte hasta los huesos.
Y que puedas tener mis instintos.
En tu cautiverio. No se vale.
Tener el talento.
De hacerme indefensa.
Si estoy ante ti

Так нечестно

Так нечестно,
Что ты такой идеальный.
Что ты этим пользуешься.
И заставляешь меня терять рассудок.
Так нечестно.
И я хочу, чтобы ты понял.
Я не рождена для того,
Чтобы быть рабой твоих желаний.
Так нечестно. Но я признаю,
Что ты знаешь, как
Заставить меня пасть.
Так нечестно,
Что я твоя прихоть.
Что ты появляешься внезапно
И атакуешь без предупреждения.
Что я обречена
Быть прикованной
К лабиринту твоей кожи.
Так нечестно.
Ведь я не из стали.
Ты знаешь, что я сдаюсь
Под ритм твоего тела.
Такой безудержности.
Любить тебя - как порок,
И я не могу сдержаться.
Так нечестно,
Чувствовать тебя до костей.
И что ты можешь держать мои инстинкты
В своем плену. Так нечестно
Иметь талант
Делать меня беззащитной,
Когда я перед тобой.