Sofia - Te Voy a Enamorar - traduction des paroles en russe

Te Voy a Enamorar - Sofiatraduction en russe




Te Voy a Enamorar
Я влюблю тебя (Te Voy a Enamorar)
Fija en
Взгляд твой ловлю
La muralla que rodea tu mundo
На стену, что мир твой скрывает,
Y regresa aquí la magia
И вновь магия оживает,
La que me hará robar tu aliento tierno
Дыханье твое нежное крадет,
El que acalora todo mi universo
Всю мою вселенную зажжет,
Que me hace vivir solo para ti
И жить лишь для тебя мне велит.
Dame un despertar cada mañana
Дай мне просыпаться каждое утро,
Donde pueda atar tu amor por
Где любовь твою ко мне я сберегу,
Y regalare mis ilusiones
Иллюзии свои тебе подарю,
Y las maravillas de este amor
И все чудеса этой любви.
Te voy a enamorar de nuevo
Я влюблю тебя снова,
Voy a hacer que me ames
Заставлю любить меня,
Como la primera vez
Как в первый раз.
Te voy a conquistar de nuevo
Я завоюю тебя снова,
Con amor sublime
Любовью возвышенной,
Con dulzura alrededor
С нежностью вокруг
De los dos
Нас двоих.
Quiero más
Хочу ещё,
Más de lo que nunca te he pedido
Больше, чем когда-либо просила,
Te invito a volar conmigo
Приглашаю тебя взлететь со мной,
A un mundo sin separaciones
В мир без расставаний,
A un lugar que es lleno de colores
В место, полное красок,
Que iluminara alma para
Что душу твою для меня осветит.
Dame un despertar cada mañana
Дай мне просыпаться каждое утро,
Donde pueda atar tu amor por
Где любовь твою ко мне я сберегу,
Y regalare mis ilusiones
Иллюзии свои тебе подарю,
Y las maravillas de este amor
И все чудеса этой любви.
Te voy a enamorar de nuevo
Я влюблю тебя снова,
Voy a hacer que me ames
Заставлю любить меня,
Como la primera vez
Как в первый раз.
Te voy a conquistar de nuevo
Я завоюю тебя снова,
Con amor sublime
Любовью возвышенной,
Con dulzura alrededor
С нежностью вокруг
De los dos
Нас двоих.
Llévame donde nadie me alcance
Забери меня туда, где никто не достанет,
Llévame a un mundo junto y aparte
Забери меня в мир, где мы вместе и отдельно,
Donde pueda alcanzar toda tu inmensidad
Где я смогу постичь всю твою безмерность.
Te voy a enamorar de nuevo
Я влюблю тебя снова,
Voy a hacer que me ames
Заставлю любить меня,
Como la primera vez
Как в первый раз.
Te voy a conquistar de nuevo
Я завоюю тебя снова,
Con amor sublime
Любовью возвышенной,
Con dulzura alrededor
С нежностью вокруг
De los dos
Нас двоих.
Te voy a enamorar
Я влюблю тебя,
Te voy a enamorar
Я влюблю тебя.





Writer(s): jackie arredondo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.