Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Et
tantôt,
j'suis
reparti
à
la
chasse
(ouais),
comme
un
Soviétique,
quand
j'me
montre
pas,
j'tire
en
contrebas
Und
heute
bin
ich
wieder
auf
der
Jagd
(ja),
wie
ein
Sowjet,
wenn
ich
nicht
da
bin,
schieße
ich
aus
dem
Hinterhalt
Le
druide
est
celtique,
pas
un
connard
qu'a
des
couilles
de
prendre
ma
place
(paw)
Der
Druide
ist
keltisch,
kein
Arsch
der
Eier
hat,
meinen
Platz
einzunehmen
(pow)
Luxembourg,
Crédit
Suisse,
bit,
pas
d'S
(ouh),
j'ai
retourné
toute
la
Wehrmacht
à
Santa
Cruz
Luxemburg,
Credit
Suisse,
bitch,
kein
S
(uh),
ich
habe
die
ganze
Wehrmacht
in
Santa
Cruz
umgedreht
Keyzer,
Stargate,
Slider,
Monza,
Spider
4S
992
(vroum)
Keyzer,
Stargate,
Slider,
Monza,
Spider
4S
992
(brumm)
Un
ex-alcoolique
qui
sait
pas
gérer
(ouh),
j'suis
sur
la
potence,
le
nœud
mal
serré
(ouh)
Ein
Ex-Alkoholiker,
der
nicht
klarkommt
(uh),
ich
bin
am
Galgen,
der
Knoten
schlecht
gebunden
(uh)
J'te
dis
c'que
j'en
pense
"30
ans
d'rap
en
France,
heureusement
qu'j'suis
là,
j'aurais
galéré"
(ouais)
Ich
sag
dir,
was
ich
denke
"30
Jahre
Rap
in
Frankreich,
zum
Glück
bin
ich
hier,
sonst
wär's
hart
gewesen"
(ja)
Rater
tout
c'qu'on
fait,
je
sais
c'que
ça
fait
(paw)
et
tout
réussir,
je
sais
c'que
ça
coûte
(paw)
Alles
zu
vermasseln,
weiß
ich
wie's
sich
anfühlt
(pow)
und
alles
zu
schaffen,
weiß
ich,
was
es
kostet
(pow)
J'écoute
plus
rien,
ce
soir,
le
monde
se
tait
(ouais),
quand
j'ferme
les
yeux
à
200
sur
la
route
(ouais,
ouais,
ouh)
Ich
höre
nichts
mehr,
heute
Abend
schweigt
die
Welt
(ja),
wenn
ich
die
Augen
schließe
bei
200
auf
der
Straße
(ja,
ja,
uh)
Si
je
la
cogne,
c'est
ta
fierté
qui
prononcera
mon
nom
comme
un
grand
désastre
(paw)
Wenn
ich
sie
ramme,
ist
es
dein
Stolz,
der
meinen
Namen
ausspricht
wie
eine
große
Katastrophe
(pow)
Ni
de
la
bonne,
ni
de
la
mauvaise
graine,
de
celle
qui
pousse
au
printemps
des
monstres
(ouais)
Weder
das
gute
noch
das
schlechte
Saatgut,
sondern
das,
das
im
Frühling
Monster
wachsen
lässt
(ja)
Le
tonnerre
grogne,
le
ciel
ouvert
en
deux,
lune
et
soleil
ont
revu
Pégase
(ouais)
Der
Donner
grollt,
der
Himmel
reißt
in
zwei,
Mond
und
Sonne
haben
Pegasus
wiedergesehen
(ja)
En
pleine
nuit,
l'ouvreuse
a
remis
les
gaz
(ouais),
la
frontière
en
moins
d'un
tour
sur
ma
montre
(paw)
Mitten
in
der
Nacht
hat
die
Platzanweiserin
wieder
Gas
gegeben
(ja),
die
Grenze
in
weniger
als
einer
Runde
auf
meiner
Uhr
(pow)
Audi,
régime
fiscal
niché,
Grosmont,
Seigneur,
blindage,
pichet
Audi,
versteuertes
Regime,
Grosmont,
Herr,
Panzerung,
Krug
Ils
sont
têtus,
tu
montres
mais
tu
joues
pas
si
tu
sais
pas
tricher
(ouais)
Sie
sind
stur,
du
zeigst,
aber
du
spielst
nicht,
wenn
du
nicht
betrügen
kannst
(ja)
Fais
pas
l'Ciro,
fais
pas
l'rital
(paw),
mytho
qui
parle
des
points
vitaux
(paw)
Mach
nicht
den
Ciro,
mach
nicht
den
Italiener
(pow),
Lügner,
der
über
Lebenspunkte
redet
(pow)
Gelek',
c'est
pas
la
capitale,
ma
gueule,
on
a
les
capitaux,
baw
Gelek’,
das
ist
nicht
die
Hauptstadt,
mein
Lieber,
wir
haben
das
Kapital,
pow
C'est
bien
l'heure
du
date
sur
la
Daytona
(ouh),
résonne
un
coup
d'fusil
à
pompe
ventral
(paw)
Es
ist
genau
Zeit
für
ein
Date
auf
der
Daytona
(uh),
ein
Schuss
aus
der
Bauchschrotflinte
hallt
(pow)
Sur
scène,
c'est
Michael,
c'est
main
dans
ta
gueule,
y
a
Kylian
qu'accélère
dans
l'rond
central
(paw)
Auf
der
Bühne
ist
es
Michael,
es
ist
Faust
in
dein
Maul,
da
ist
Kylian,
der
im
Mittelkreis
beschleunigt
(pow)
J'reprends
l'intérieur
dans
la
chicane
(ouais),
le
Black
Pearl
sous
pavillon
tzigane
(paw)
Ich
nehme
die
Innenseite
in
der
Schikane
(ja),
die
Black
Pearl
unter
zigeunerischer
Flagge
(pow)
J'suis
Charlemagne
(ouais),
j'suis
Mahrez
(ouh),
j'suis
Seya
(paw),
j'suis
Zidane
(Zidane,
Zidane,
Zidane)
Ich
bin
Karl
der
Große
(ja),
ich
bin
Mahrez
(uh),
ich
bin
Seya
(pow),
ich
bin
Zidane
(Zidane,
Zidane,
Zidane)
Fianso
(Fianso,
Fianso,
Fianso)
Fianso
(Fianso,
Fianso,
Fianso)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sofiane, Tarik Azzouz
Album
Zidane
date de sortie
26-04-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.