Soft Analog - Ne Kadar Uzağım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Soft Analog - Ne Kadar Uzağım




Ne Kadar Uzağım
How Far Away I Am
Ne kadar uzağım kendime sana yakınken
How far away I am from myself when I'm close to you
Nasıl değişir bu rüya başladığımız o yerden
How this dream changes from where we began
Geri dönüyor bir sonsuzluktan
It returns from infinity
Aklıma sinsice
Insidiously into my mind
Takılanlar binbir parçayla
The things that stick to me with a thousand pieces
Etrafımı sarıyor
Surround me
Beni nereye götürüyor
Where is my mind taking me?
Zihnim bu histen kaçamıyor
I can't escape this feeling
Kısılmışız sanki derinlerde
We're trapped deep inside
Ne kadar uzağım kendime sana yakınken
How far away I am from myself when I'm close to you
Nasıl değişir bu rüya, başladığımız o yerden
How this dream changes from where we began
Ne kadar uzağım kendime sana yakınken
How far away I am from myself when I'm close to you
Nasıl değişir bu rüya, kaldığımız o yerden
How this dream changes from where we left off
Bindi üst üste bir anda zaman durdu
Time stopped in an instant, piled on top of each other
İçimde umarsız çarpan bu dalgalar
These waves beating hopelessly inside me
Kapladı gözlerimi yapayalnız bir his
A feeling of utter loneliness enveloped my eyes
Sanki evrenin başka bir yerinde
As if in another part of the universe
Farkında olmadan başlıyorum baştan
I unknowingly start over
Unuttum sandığım kendimle bu dansa
I forgot this dance with myself
Ne kadar uzağım kendime sana yakınken
How far away I am from myself when I'm close to you
Nasıl değişir bu rüya, başladığımız o yerden
How this dream changes from where we began
Ne kadar uzağım kendime sana yakınken
How far away I am from myself when I'm close to you
Nasıl değişir bu rüya, kaldığımız o yerden
How this dream changes from where we left off





Writer(s): Idil Tavşanlı, ömer çelik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.