Paroles et traduction Soft Analog - Yolculuk

Yolculuk

Hayat deneyimlemektir
Önemli olan bi' yerden bi' yere varmak değil
Bu yolculukta yaşanılanlardır

Her gün gitmek istediğimiz yere daha hızlı gidiyor
Görmek istediklerimizi daha hızlı görüyor
Her şey hemen olsun istiyor
Hedefe ulaşınca da yenisini istiyoruz
Bu hız içinde herkes sürekli bi' şeyler kovalıyor
Ve bi' şeyler kaçırıyo' sanki

Yeni terimler duymaya başlıyorum
Yolculuğu reddettiğim zaman
Başlangıç ve bitiş noktam aynı yere dönüşüyor
Yani bi' şeyleri deneyimlemeye fırsat vermediğimde
Değişimi yaşayamıyorum
Ben de bundan korkuyorum

Mesafeleri es geçersem yolculuğu yok ederim
Hayatın anlamı anı deneyimlemek
Ve deneyimlemek de onu yaşamaktır belki

Journey

Life is about experiencing
It's not about getting from one place to another
It's about what you experience along the way

Every day we're rushing to get to where we want to go faster
We're seeing the things we want to see faster
We want everything to happen right away
And when we reach our destination, we want another one
In this rush, everyone is constantly chasing something
And they're missing something, it seems

I'm starting to hear new terms
When I reject the journey
My starting point and endpoint become the same place
So when I don't give myself the chance to experience things
I can't experience change
And I'm afraid of that

If I skip over the distances, I destroy the journey
The meaning of life is to experience the moment
And maybe experiencing is living it