Paroles et traduction Soft Lipa feat. Miss Ko - 當我來到這裡

當我來到這裡

Mic Check 1212 開始和結束都要歡呼

離開你的房間 別跟我要關注
來這裡 讓我們距離不超過三步
誰帶了護脣膏 誰是我提詞機
誰是新面孔 很高興認識你
要經過多少時間才能把我送來這裡
來到了這裡 就讓我們瘋個徹底
用力地笑 用力地怒吼
讓外面的人知道哪裡是入口
擺個pose讓你捕捉
會來看我 照片一定拍得不錯
也對我的演出發出讚欽之聲
確保我的傳達沒有失真
誰和誰遇見 然後愛苗滋生
這音樂節的動線就靠你支撐

Come everybody
Let's have a party
不管在哪裡
Just dance the night away
Come everybody
Let's have a party
不管在哪裡
Just dance the night away

來到這裡 要不斷跨越日期障礙
跨越緊張失落 跨越窒息狀態
跨越冷場 跨越忘詞跑拍
跨越過去的我 跨過階梯上台
跨越鄉愁 先跨過濁水溪
跨過平原的夜裡 靈感劃破我天際
跨過經驗 讓我多了鈔票錢幣
當我跨過年紀 後人多了前例
有時走在路上 有時在移動的車
有時 讓自己聽著激動的歌
讓自己激動 想跑一段思考馬拉松
跑入迷宮的人 很容易發瘋
爬出泥沼 沒時間可浪費
要超越起承轉合 才可以上位

從一段verse 到攀登大型演唱會
我來到這 把再清醒的也唱醉
Come everybody（當我來到這裡）
Let's have a party（聽這音樂讓你）
不管在哪裡
Just dance the night away
Come everybody（當我來到這裡）
Let's have a party（聽這音樂讓你）
不管在哪裡
Just dance the night away

出個聲音 如果有哪理懂欣賞
我開進哪個車站 降落在哪個機場
腳踩著行程 mic握在手上 一場接著一場繼續走唱
和正男 精總 迪拉胖 國蛋 我們輕鬆四處作戰
腳印給你回顧 我不回頭看
只負責讓波浪向四方擴散
來到這裡 我們實現彼此得的夢
來到這裡 你可以不用一直地動
來到這裡 我要獻上特別感謝 你來到這裡 讓饒舌 變成一種產業
來到這裡 可不容許你分心 來到這裡 再讓我聽到你聲音
來到這裡 我又開始 1212
結束之前 再讓我聽到你歡呼
Come everybody（當我來到這裡）
Let's have a party（聽這音樂讓你）
不管在哪裡
Just dance the night away
Come everybody（當我來到這裡）
Let's have a party（聽這音樂讓你）
不管在哪裡
Just dance the night away
Come everybody（當我來到這裡）
Let's have a party（聽這音樂讓你）
不管在哪裡
Just dance the night away
Come everybody(當我來到這裡)
Let's have a party(聽這音樂讓你)
不管在哪裡
Just dance the night away

Oh ya
Just dance the night away
SL
Just dance the night away
Let's go Let's go
當我來到這裡
當我來到這裡(Just dance the night away)
Just dance the night away
Dance the night
We go dance the night
We go dance the night
Dance the night

When I Arrive Here

Mic Check 1212 Start and end with cheers

Leave your room don't ask me for attention
Come here Let's keep our distance to no more than three steps
Who brought the lip balm Who is my prompter
Who is the new face Nice to meet you
How long will it take to send me here
Let's go crazy once we get here
Laugh hard Shout hard
Let the people outside know where the entrance is
Strike a pose for you to capture
Those who come to see me must have taken good photos
And also send praise to my performance
Ensure there is no distortion in my delivery
Who met who and then love sprouted
The flow of this music festival depends on you

Come everybody
Let's have a party
No matter where you are
Just dance the night away
Come everybody
Let's have a party
No matter where you are
Just dance the night away

Coming here To constantly cross obstacles in the dates
Cross the tension Loss Cross the choking state
Cross the cold field Skip the forgetting words and running beats
Cross the past me Cross the steps to the stage
Cross the homesickness Cross the Zhuoshui River first
Across the night of the plains Inspiration pierces my sky
Cross the experience Let me have more banknotes
When I cross the age Later generations have precedents
Sometimes walking on the road Sometimes in a moving car
Sometimes Let me listen to exciting songs
Let yourself be excited Want to run a thinking marathon
People who get lost in the maze are prone to go crazy
Climb out of the mire No time to waste
Must surpass the transition in order to take the upper position

From a verse to climbing a large concert
I came here to make even the sober drunk
Come everybody（When I arrive here）
Let's have a party（Listen to this music and let you）
No matter where you are
Just dance the night away
Come everybody（When I arrive here）
Let's have a party（Listen to this music and let you）
No matter where you are
Just dance the night away

Make a sound If something is appreciated
Which station did I drive into Which airport did I land at
Set foot on the itinerary Microphone in hand One after another continue to sing
With Zhengnan Jingzong Dirapang Guodan We easily fight everywhere
Footprints let you review I don't look back
Only responsible for letting the waves spread in all directions
Coming here We realize each other's dreams
Coming here You don't have to always move
Coming here I want to show my special thanks You came here Let rap become an industry
Coming here Can't tolerate you being distracted Coming here Let me hear your voice again
Coming here I start again 1212
Before the end Let me hear your cheers again
Come everybody（When I arrive here）
Let's have a party（Listen to this music and let you）
No matter where you are
Just dance the night away
Come everybody（When I arrive here）
Let's have a party（Listen to this music and let you）
No matter where you are
Just dance the night away
Come everybody（When I arrive here）
Let's have a party（Listen to this music and let you）
No matter where you are
Just dance the night away
Come everybody(When I arrive here)
Let's have a party(Listen to this music and let you)
No matter where you are
Just dance the night away

Oh ya
Just dance the night away
SL
Just dance the night away
Let's go Let's go
When I arrive here
When I arrive here(Just dance the night away)
Just dance the night away
Dance the night
We go dance the night
We go dance the night
Dance the night