Choque de ideas - Softcore traduction en allemand

Choque de ideas

Tantas ideas
Que nos hablan
De la realidad
Perdiendo el tiempo
Tratando de encontrar
Una respuesta
Que nos dé
Una frase para saber
Que hacer
En la vida
Si no tienes opciones
Para continuar
Si tus días se pasan
Como segundos
De todo esto hay algo
Que te puede ayudar
Comienza y esfuérzate en pensar
Los problemas
Son ya parte
De nuestro existir
Pero debes recordar
La palabra solución
Tus sueños
Realidad serán
Cuando los creas
De verdad
Hay mucha gente
Que no le importa
Tu situación
Hay tanta mierda
Que nos consume
Alrededor
En este juego
Debo informarte
Que solo juegas tú

Ideenkollision

So viele Ideen,
die zu uns sprechen
von der Realität.
Wir verlieren Zeit
und versuchen zu finden
eine Antwort,
die uns
einen Satz gibt, um zu wissen,
was zu tun ist
im Leben.
Wenn du keine Optionen hast,
um weiterzumachen,
wenn deine Tage vergehen
wie Sekunden,
gibt es etwas von all dem,
das dir helfen kann.
Fang an und strenge dich an zu denken.
Die Probleme
sind schon Teil
unserer Existenz,
aber du musst dich erinnern
an das Wort Lösung.
Deine Träume,
werden Wirklichkeit,
wenn du sie
wirklich glaubst.
Es gibt viele Leute,
denen ist
deine Situation egal.
Es gibt so viel Mist,
der uns verzehrt
um uns herum.
In diesem Spiel
muss ich dich informieren,
dass nur du spielst, meine Liebe.