Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        fue 
                                        así? 
                            
                                        Warum 
                                        war 
                                        es 
                                        so? 
                            
                         
                        
                            
                                        Siento 
                                        muchas 
                                        ganas 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        große 
                                        Sehnsucht, 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        poder 
                                        estar 
                                        contigo 
                                        otra 
                                        vez 
                            
                                        wieder 
                                        bei 
                                        dir 
                                        sein 
                                        zu 
                                        können. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        ya 
                                        no 
                                        estás 
                            
                                        Aber 
                                        du 
                                        bist 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        da 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        me 
                                        siento 
                                        triste 
                            
                                        und 
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        traurig. 
                            
                         
                        
                            
                                        Quedaron 
                                        muchas 
                                        cosas 
                                        por 
                                        hacer 
                            
                                        Es 
                                        blieben 
                                        viele 
                                        Dinge 
                                        unerledigt, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        supiera 
                                        donde 
                                        estás 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        wüsste, 
                                        wo 
                                        du 
                                        bist, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sería 
                                        todo 
                                        muy 
                                        distinto 
                            
                                        wäre 
                                        alles 
                                        ganz 
                                        anders. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ojalá 
                                        estés 
                                        muy 
                                        bien 
                            
                                        Ich 
                                        hoffe, 
                                        es 
                                        geht 
                                        dir 
                                        gut. 
                            
                         
                        
                            
                                        Espero 
                                        que 
                                        seas 
                                        el 
                                        mismo 
                            
                                        Ich 
                                        hoffe, 
                                        du 
                                        bist 
                                        dieselbe 
                                        geblieben. 
                            
                         
                        
                            
                                        Gracias 
                                        por 
                                        todo 
                            
                                        Danke 
                                        für 
                                        alles. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        me 
                                        escuchas 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        du 
                                        hörst 
                                        mich. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pronto 
                                        nos 
                                        veremos 
                            
                                        Bald 
                                        werden 
                                        wir 
                                        uns 
                                        wiedersehen. 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        supiera 
                                        donde 
                                        estás 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        wüsste, 
                                        wo 
                                        du 
                                        bist, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        iré 
                                        de 
                                        aquí 
                            
                                        würde 
                                        ich 
                                        von 
                                        hier 
                                        verschwinden. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        si 
                                        existe 
                                        el 
                                        cielo 
                            
                                        Und 
                                        wenn 
                                        es 
                                        den 
                                        Himmel 
                                        gibt, 
                            
                         
                        
                            
                                        Algún 
                                        día 
                                        nos 
                                        podremos 
                                        encontrar 
                            
                                        werden 
                                        wir 
                                        uns 
                                        eines 
                                        Tages 
                                        wiederfinden. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tengo 
                                        mucha 
                                        confianza 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        voller 
                                        Zuversicht. 
                            
                         
                        
                            
                                        Estoy 
                                        seguro 
                                        de 
                                        que 
                                        esto 
                                        así 
                                        será 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        sicher, 
                                        dass 
                                        es 
                                        so 
                                        sein 
                                        wird. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        supiera 
                                        donde 
                                        estás 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        wüsste, 
                                        wo 
                                        du 
                                        bist, 
                            
                         
                        
                            
                                        Sería 
                                        todo 
                                        muy 
                                        distinto 
                            
                                        wäre 
                                        alles 
                                        ganz 
                                        anders. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ojalá 
                                        estés 
                                        muy 
                                        bien 
                            
                                        Ich 
                                        hoffe, 
                                        es 
                                        geht 
                                        dir 
                                        gut. 
                            
                         
                        
                            
                                        Espero 
                                        que 
                                        seas 
                                        el 
                                        mismo 
                            
                                        Ich 
                                        hoffe, 
                                        du 
                                        bist 
                                        dieselbe 
                                        geblieben. 
                            
                         
                        
                            
                                        Gracias 
                                        por 
                                        todo 
                            
                                        Danke 
                                        für 
                                        alles. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        me 
                                        escuchas 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        dass 
                                        du 
                                        mich 
                                        hörst. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pronto 
                                        nos 
                                        veremos 
                            
                                        Bald 
                                        werden 
                                        wir 
                                        uns 
                                        wiedersehen. 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        supiera 
                                        donde 
                                        estás 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        wüsste, 
                                        wo 
                                        du 
                                        bist. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.