Softcore - Out of phase - traduction des paroles en français

Out of phase - Softcoretraduction en français




Out of phase
Déphasé
To put back
Remettre
To retract
Rétracter
Previous action meaning that
Action précédente signifiant que
All your real dreams
Tous tes vrais rêves
Go straight to the trash can
Vont directement à la poubelle
To accept
Accepter
Without claim
Sans réclamation
F*cking time forced us to act
Le putain de temps nous a forcés à agir
All according what
Tout selon ce que
The majority does
Fait la majorité
Useless stuff I must collect
Des trucs inutiles que je dois collectionner
No matter how much time I have to spend
Peu importe le temps que je dois y passer
Every day in this place
Chaque jour dans cet endroit
Home sweet home f*ck never
Douce maison, putain, jamais
Hello bro
Salut mec
How are you?
Comment vas-tu ?
How are bussiness going on?
Comment vont les affaires ?
Is what I usually hear
C'est ce que j'entends habituellement
From the people that is
Des gens qui sont
Far away
Loin
From that place
De cet endroit
Where we spend our time dreaming
nous passons notre temps à rêver
A reality beyond to material sh*t
Une réalité au-delà des choses matérielles
Here I am I'm still the same
Me voilà, je suis toujours le même
I spend my nights and days trying to express
Je passe mes nuits et mes jours à essayer d'exprimer
Discomfort and disagreement
Malaise et désaccord
They will never understand that
Ils ne comprendront jamais que
I feel out of phase right now
Je me sens déphasé en ce moment
This helps me to keep in touch
Cela m'aide à rester en contact
With some friends they think about
Avec des amis qui pensent aux
Ideals and set the fuse
Idéaux et mettent le feu aux poudres
I feel out of phase right now
Je me sens déphasé en ce moment
This helps me to keep in touch
Cela m'aide à rester en contact
With something from my childhood
Avec quelque chose de mon enfance
Endless search of my own truth
Recherche sans fin de ma propre vérité
My own truth
Ma propre vérité






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.