Paroles et traduction Softengine - What if I?

What if I?

Our couch is cold, bedsheets are folded,
The table is set for two,
Your honest soul, so beautiful,
I′m wondering where are you.
When I close my eyes,
I wish I could see you,
One more time.
In my broken car just,
You and I
For one last time
Where you are.
My last night in town and the air is brown,
Til I wear again my crown of shame.
I turn around and the leaves fall down,
I can't choose the way, every trail looks the same.
City fall behind.
Mile by mile, sign by sign.
What was my lie passes by.
Why am I still fine.
Maybe I was wrong, when I started this fight.
Asking what if I, what if I, what if I
When I close my eyes,
I wish I could feel you
One more time.
In my broken car just,
You and I.
For one last time,
Where you are.
(What if I)
Maybe memories will keep me alive,
After killing me one too many times.
Where you are.
I know where you are.
Still when I close my eyes.
I wish I could find you,
One more time
In my broken car just,
You and I.
For one last time,
Where you are.
Where you are.
End.

Что, если я?

Наш диван остыл, простыни сложены,
Стол накрыт на двоих,
Твоя честная душа, такая прекрасная,
Мне интересно, где ты.
Когда я закрываю глаза,
Мне хочется увидеть тебя,
Ещё раз.
В моей сломанной машине только,
Ты и я
В последний раз
Там, где ты.
Моя последняя ночь в городе, и воздух коричневый,
Пока я снова не надену свою корону позора.
Я оборачиваюсь, и листья падают,
Я не могу выбрать путь, все тропы выглядят одинаково.
Город остается позади.
Миля за милей, знак за знаком.
То, что было моей ложью, проносится мимо.
Почему мне все еще хорошо?
Может быть, я был неправ, когда начал эту ссору.
Спрашивая, что, если я, что, если я, что, если я
Когда я закрываю глаза,
Мне хочется почувствовать тебя
Ещё раз.
В моей сломанной машине только,
Ты и я.
В последний раз,
Там, где ты.
(Что, если я)
Может быть, воспоминания будут поддерживать меня,
После того, как убили меня слишком много раз.
Там, где ты.
Я знаю, где ты.
Всё равно, когда я закрываю глаза,
Мне хочется найти тебя,
Ещё раз
В моей сломанной машине только,
Ты и я.
В последний раз,
Там, где ты.
Там, где ты.
Конец.