Oblivion - Softspoken traduction en allemand

Oblivion

Silence
Take my innocence
Break the mirror on the wall
Beg for mercy as I fall
Sinking deeper, into oblivion

Break the mirror on the wall
Hate myself because I follow through
With things that I don't wanna do
No more suffering
Necromaniac, but I use to feel alive, embrace the likes of warmer tides
But now the waves crash faster

What would you do in my place?
Falling from this grace
All the words, they come out sad and lonely sounds of desperation
Hungry and torn
My eyes roll through my head (my head)
Now the universe has got my soul shaken up again

Break the mirror on the wall
Hate myself because I'm hollowed out
And lost in orbit
It makes my heart sick
I wanna choke it
All I feel, all I see is blank space
Forgotten love, seems they've all just lost my name
Bury me beside the truth
Eyes closed and I fade from view

What would you do in my place? (My place)
Falling from this grace
All the words, they come out sad and lonely sounds of desperation
Hungry and torn
My eyes roll through my head (my head)
Now the universe has got my soul shaken up again

Yeah, go berserk, throw myself to the fire
Yeah, call the father, let him know I'm expired
Pull the trigger and the gun goes boom
Go berserk, throw myself to the fire
Yeah, call the father, let him know I'm expired
Pull the trigger, ride the bullet to oblivion

What would you do in my place? (My place)
Fallen from this place (this place)
All the words, they come out sad and lonely sounds of desperation
Hungry and torn
My eyes roll through my head
Now the universe has got my soul shaken up again

Yeah, go berserk, throw myself to the fire
Yeah, call the father, let him know I'm expired
Pull the trigger, ride the bullet to oblivion

Vergessenheit

Stille
Nimm meine Unschuld
Zerbrich den Spiegel an der Wand
Flehe um Gnade, während ich falle
Versinke tiefer, in Vergessenheit

Zerbrich den Spiegel an der Wand
Hasse mich, weil ich es durchziehe
Mit Dingen, die ich nicht tun will
Kein Leiden mehr
Nekromant, aber ich fühlte mich einst lebendig, umarmte die Wärme sanfter Gezeiten
Aber jetzt brechen die Wellen schneller

Was würdest du an meiner Stelle tun, meine Schöne?
Fallend aus dieser Gnade
All die Worte, sie kommen heraus, traurige und einsame Klänge der Verzweiflung
Hungrig und zerrissen
Meine Augen rollen durch meinen Kopf (meinen Kopf)
Jetzt hat das Universum meine Seele wieder erschüttert

Zerbrich den Spiegel an der Wand
Hasse mich, weil ich ausgehöhlt bin
Und verloren im Orbit
Es macht mein Herz krank
Ich will es erwürgen
Alles, was ich fühle, alles, was ich sehe, ist leerer Raum
Vergessene Liebe, scheint, als hätten sie alle meinen Namen vergessen
Begrabt mich neben der Wahrheit
Augen geschlossen und ich verschwinde aus dem Blick

Was würdest du an meiner Stelle tun? (Meiner Stelle)
Fallend aus dieser Gnade
All die Worte, sie kommen heraus, traurige und einsame Klänge der Verzweiflung
Hungrig und zerrissen
Meine Augen rollen durch meinen Kopf (meinen Kopf)
Jetzt hat das Universum meine Seele wieder erschüttert

Ja, werde zum Berserker, werfe mich ins Feuer
Ja, rufe den Vater, lass ihn wissen, dass ich abgelaufen bin
Drücke den Abzug und die Waffe macht Boom
Werde zum Berserker, werfe mich ins Feuer
Ja, rufe den Vater, lass ihn wissen, dass ich abgelaufen bin
Drücke den Abzug, reite die Kugel in die Vergessenheit

Was würdest du an meiner Stelle tun? (Meiner Stelle)
Gefallen von diesem Ort (diesem Ort)
All die Worte, sie kommen heraus, traurige und einsame Klänge der Verzweiflung
Hungrig und zerrissen
Meine Augen rollen durch meinen Kopf
Jetzt hat das Universum meine Seele wieder erschüttert

Ja, werde zum Berserker, werfe mich ins Feuer
Ja, rufe den Vater, lass ihn wissen, dass ich abgelaufen bin
Drücke den Abzug, reite die Kugel in die Vergessenheit