Amat Mudah Untuk Hanyut Dibawa Arus - SOG traduction en allemand

Amat Mudah Untuk Hanyut Dibawa Arus

Ku bermimpi
Di malam yang cerah
Mengejar impian yang selalu ada,
Ku berpijak diatas udara,
Yang membawa diriku ke utara

Sedarkanlah diri ini,
Bangkitkanlah daku dari tidur,
Satu per satu hilang
(Dari jasad ku yang tewas)
Tiada penggantinya semua
Telah ku ceritakannya

Ku dinodai arus
Tiada kasihan
Ku telah ditunjuk
Tiada belasan
Apakah apakah yang telah terjadi
Pada diriku (woo hoaa)
Tuhan tolong lah aku

Satu per satu hilang
Dari jasad ku yang tewas
Tiada penggantinya semua
Telah ku ceritakannya

We seek to you god
It's only you
We seek to you god
Oh lord, if there is any second chance
Cause i'm drown
I'm drowned
I seek to you god
Oh lord, please let me out from this stream

Satu per satu hilang
(We seek to you god)
Tiada penggantinya hilang

Sedarkanlah diri ini,
Bangkitkanlah daku dari tidurku,
Satu per satu hilang
Dari jasad ku yang tewas
Tiada penggantinya semua
Telah ku ceritakannya

Satu per satu hilang
Dari jasadku yang tewas
Tiada penggantinya semua
Telah diceritakannya

Es ist so leicht, von der Strömung mitgerissen zu werden

Ich träumte
in einer hellen Nacht,
jagte Träumen nach, die immer da sind,
ich stand auf der Luft,
die mich nach Norden trug.

Erwecke mich,
hol mich aus diesem Schlaf,
eins nach dem anderen verschwindet
(von meinem toten Körper),
es gibt keinen Ersatz für alles,
was ich dir erzählt habe.

Ich wurde von der Strömung beschmutzt,
ohne Gnade,
ich wurde gezeigt,
ohne Nachsicht,
was, ach was ist nur geschehen
mit mir (woo hoaa),
Gott, bitte hilf mir.

Eins nach dem anderen verschwindet
von meinem toten Körper,
es gibt keinen Ersatz für alles,
was ich dir erzählt habe.

Wir flehen zu dir, Gott,
nur zu dir,
wir flehen zu dir, Gott,
oh Herr, wenn es irgendeine zweite Chance gibt,
denn ich ertrinke,
ich ertrinke,
ich flehe zu dir, Gott,
oh Herr, bitte lass mich aus diesem Strom heraus.

Eins nach dem anderen verschwindet
(Wir flehen zu dir, Gott)
Es gibt keinen Ersatz, es verschwindet.

Erwecke mich,
hol mich aus meinem Schlaf,
eins nach dem anderen verschwindet
von meinem toten Körper,
es gibt keinen Ersatz für alles,
was ich dir erzählt habe.

Eins nach dem anderen verschwindet
von meinem toten Körper,
es gibt keinen Ersatz für alles,
es wurde erzählt.