Paroles et traduction Sogand - Salam
مثل
هر
کس
دیگ
ای
که
زمین
میخوره
Как
и
любой
другой,
кто
падает.
یکم
از
پا
افتادم
و
خاکی
شدم
Я
немного
устал
и
был
весь
в
пыли.
ولی
جالبه
به
جای
من
اونایی
که
مقصر
بودن
شاکی
شدن
Это
забавно,
потому
что
те,
кто
толкнул
меня,
были
теми,
кто
был
зол.
اونا
که
دلیل
حال
بدم
بودن
زود
تر
از
همه
بالا
سرم
بودن
Те,
кто
были
причиной
моего
отчаяния
были
готовы
прийти
ко
мне
کسایی
که
شاید
از
همه
بیشتر
تو
فکر
چیدن
بال
و
پرم
بودن
Те,
кто,
вероятно,
были
теми,
кто
хотел
сломить
меня
больше
всего.
جلو
آیینه
به
خودم
گفتم
به
روت
نیار
Перед
зеркалом
я
сказал
себе
не
показывать
этого.
به
روت
نیار...
Не
показывай
этого...
گفتم
سلام
خانوم،
بیخیال
نگو
فردا
چی
میشه
Эй,
мэм,
успокойтесь,
не
думайте
о
том,
что
принесет
завтрашний
день.
دیگ
بسه
خانوم
نگو
تکلیف
دردا
چی
میشه
Прекратите,
мэм,
не
говорите
о
боли.
گفتم
سلام
خانوم
دیگ
برام
قانون
من
بعد
قانون
جنگه
Эй,
мэм,
с
этого
момента
я
буду
следовать
правилам
войны.
- Соганд
ولی
برنده
اونه
که
میتونه
خونسرد
آروم
بجنگه
Хотя
победителем
становится
тот,
кто
борется,
сохраняя
хладнокровие.
گذشت
روزای
بد
اما
بهترش
اومد
Плохие
дни
прошли,
но
наступили
лучшие.
هر
کی
بد
بود
باهام
سرش
اومد
Те,
кто
плохо
поступил
со
мной,
получили
по
заслугам.
دو
تا
بال
درآوردم
از
خوشی
Я
отрастил
два
крыла
от
счастья.
از
این
سر
تا
اون
سر
شونم
С
этой
стороны
моего
плеча
на
другую.
پرواز
میکنم
آزاد
و
خوش
Я
счастливо
лечу.
هر
یه
ترس
و
صد
بار
بکش
Убей
каждый
страх
сотни
раз.
رسیدم
به
چیزایی
که
سخت
بود
Я
достиг
того,
чего
не
мог.
یه
روزی
واسم
باورشونم
Легко
поверить
в
один
прекрасный
день
گفتم
سلام
خانوم
بیخیال
نگو
فردا
چی
میشه
Эй,
мэм,
успокойтесь,
не
думайте
о
том,
что
принесет
завтрашний
день.
دیگ
بسه
خانوم
نگو
تکلیف
دردا
چی
میشه
Прекратите,
мэм,
не
говорите
о
боли.
گفتم
سلام
خانوم
دیگ
برام
قانون
من
بعد
قانون
جنگه
Эй,
мэм,
с
этого
момента
я
буду
следовать
правилам
войны.
ولی
برنده
اونه
که
میتونه
خونسرد
آروم
بجنگه
Хотя
победителем
становится
тот,
кто
борется,
сохраняя
хладнокровие.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sogand soheili
Album
Javooni
date de sortie
13-03-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.