Paroles et traduction Soge Culebra - ¿A dónde fuiste?

¿A dónde fuiste?

A veces me cuesta olvidarme por qué me pesa to' lo que pasó
Cuando me miro al espejo, me doy cuenta que ese no soy yo
Tengo familia y amigos, me pedían una explicación
¿Pero cómo voy a explicar lo que a mí me pasa?
¿Si cuando me fui de casa perdí toda la ilusión?

Tal vez, porque, no sabía entender mi camino
Cuando por fin me buscaste, lloraba y seguía perdido
Mi espalda está llena de sangre
Las penas me hacen más fuerte
Pero mírame a la cara, sabes que costó limpiar lo que había dolido

Oh, mi madre preguntó, ¿dónde estás?
Mi padre también, quizás, no se pudo controlar
Ah, la rabia que tenía pudo explotar
¿Dónde te fuiste Gabriel? No te podía encontrar

¿De dónde viniste? (¿De dónde, de dónde?)
Y, ¿a dónde te fuiste?
Solo quería volar, sanaste mi oscuridad
De la mano me cogiste (Me cogiste)

¿De dónde viniste?
Y, ¿a dónde te fuiste? (¿A dónde, a dónde?)
Solo quería volar, sanaste mi oscuridad
De la mano me cogiste

Me cogiste, de la mano me cogiste
Y me salvaste de la calle
Me di cuenta de que la felicidad se te resiste
Cuando esperas a que el odio te ametralle

Kamikaze, pase lo que pase
A pesar de la tormenta saldrá el sol
La vida no es tan rosa
Pero sí que tiene espinas metidas al fondo de mi corazón

Dime, ¿por qué pusiste blindaje a mi fe?
Fallé, lo sé, pero me puedes creer
Con todo el dinero del mundo y la fama no basta para renacer
Si nos ponen murallas, juro que mi karma es tocarte el arma
Y hacerte volver

¿De dónde viniste? (¿De dónde, de dónde?)
Y, ¿a dónde te fuiste?
Solo quería volar, sanaste mi oscuridad
De la mano me cogiste

¿De dónde viniste?
Y, ¿a dónde te fuiste? (¿A dónde, a dónde?)
Solo quería volar, sanaste mi oscuridad
De la mano me cogiste

(¿Dónde, dónde viniste?)
(¿Dónde, dónde viniste?)
(¿Dónde, dónde viniste?)
(Viniste oh, oh oh oh)
(Ah) Soge Culebra, loco
Mint Posh
Dímelo, dímelo Pio
El asocianto, oh mm

Куда ты ушла?

Иногда мне трудно забыть, почему на меня давит все, что произошло
Когда я смотрюсь в зеркало, я осознаю, что это не я
У меня есть семья и друзья, они просили меня объяснить
Но как я могу объяснить то, что со мной происходит?
Разве когда я ушел из дома, я не потерял все свои надежды?

Может быть, потому что я не умел понять свой путь
Когда ты наконец нашла меня, я плакал и все еще был потерян
Моя спина залита кровью
Страдания делают меня сильнее
Но посмотри мне в лицо, ты знаешь, как больно было залечивать раны

Моя, мама спрашивала: где ты?
Мой, отец тоже, наверное, не смог сдержаться
Ах, ярость, которая была во мне, могла взорваться
Куда ты ушел, Габриэль? Я не могла тебя найти

Откуда ты пришел? (Откуда, откуда?)
И куда ты ушел?
Я просто хотел летать, ты излечила мою темноту
Ты взяла меня за руку (Взяла меня)

Откуда ты пришла?
И куда ты ушла? (Куда, куда?)
Я просто хотел летать, ты излечила мою темноту
Ты взяла меня за руку

Ты взяла меня, взяла меня за руку
И спасла меня от улицы
Я понял, что счастье тебе не дается
Когда ты ждешь, что ненависть тебя расстреляет

Камикадзе, что бы ни случилось
Несмотря на шторм, взойдет солнце
Жизнь не такая уж розовая
Но в ней есть шипы, которые впиваются мне в самое сердце

Скажи мне, почему ты положила щит на мою веру?
Я ошибся, я знаю, но ты можешь мне поверить
Со всеми деньгами мира и славой недостаточно, чтобы возродиться
Если они поставят мне стены, я клянусь, моя карма - коснуться твоего оружия
И заставить тебя вернуться

Откуда ты пришла? (Откуда, откуда?)
И куда ты ушла?
Я просто хотел летать, ты излечила мою темноту
Ты взяла меня за руку

Откуда ты пришла?
И куда ты ушла? (Куда, куда?)
Я просто хотел летать, ты излечила мою темноту
Ты взяла меня за руку

(Куда, куда ты пришла?)
(Куда, куда ты пришла?)
(Куда, куда ты пришла?)
(Пришла, о, о, о, о)
(А-а) Soge Culebra, псих
Mint Posh
Скажи мне, скажи мне, Пио
Соратник, ой