Paroles et traduction Soge Culebra - Todo pasó

Todo pasó

Soge Culebra, Mar de cristal
Todo pasó

Todos los días, las siete de la mañana
El frío del aire entrando por la ventana
Ya no me acostumbro al agobio de aguantar esto todas las semanas

Esta situación me cansa
Llevo tiempo sin escuchar palabras que dañan
Al mismo tiempo que acaricias mi espalda
No te das cuenta de que me arañas el alma

Me he acostumbrado a perder
La impotencia de intentar abrazarte y no poder
¿Y sabes qué?
Que la vida me enseñó que la soledad es amiga depende de cómo estés

Pierdo la esperanza, la luz de apagó
El mundo encima y no me queda resistencia
Siempre quedará nuestro amor
A pesar de los problemas y de nuestras diferencias

Todo pasó
No sé por qué te vas de mi habitación
Todo se fue
Y creo que en tus maletas me dejé el corazón
Toca olvidar
Mis ojos en tus ojos y mis dedos en tu piel
Quiero pensar
Seguir mi camino y no perder la fe

Estoy pensando en irme lejos para no volver
Soñando por mil cielos sin problemas que me maten
Pero mis ganas de volar se convierten en miedo
La partida de la vida, al final quedamos empate

Pero yo no quiero ganar
Me conformo con ver que a mi lado tú estás
Está volviendo a llover, y otra vez a correr
Y no disimular, ya no quiero llorar

Y sé
Que nada cambia si no pones empeño
Podré
Con mucha fuerza cumplir mis sueños

Es que ya hay cosas que no me joden
Los puñales que tenía en la espalda ya no duelen
Sigo rechazando mierda, es porque sigo joven
No puedes entregar tu corazón si no tienes

¿Cómo coño voy a verte si tengo miles de problemas guardados en mi mente?
¿Cómo coño voy a verme si tengo miles de vendas que me hacen inconsciente?

Todo pasó
No sé por qué te vas de mi habitación
Todo se fue
Y creo que en tus maletas me dejé el corazón
Toca olvidar
Mis ojos en tus ojos y mis dedos en tu piel
Quiero pensar
Seguir mi camino y no perder la fe

Yeh, yeh, yeh-eh-eh (yeh-eh-eh)
Na-na, eh, na-na, eh
Es Soge Culebra otra vez con Mar de cristal
Na-na, eh, na-na, eh-eh-eh-eh

Все прошло

Soge Culebra, Морской простор
Все прошло

Каждый день, в семь утра
Пробирает холод через открытое окно
Так надоело выносить этот ужас каждую неделю

Устаю от этой ситуации
Давно перестал слушать слова, которые ранят
В то же время, пока ласкаешь мою спину
Ты сама того не замечая, царапаешь мою душу

Смирился с тем, что меня не будет рядом
Бессилие от невозможности обнять тебя
И знаешь что?
Жизнь показала, что одиночество может быть другом, смотря в какой ситуации ты находишься

Теряю надежду, свет погас
Мир рушится на голову, и во мне не осталось сил
Всегда будет с нами наша любовь
Несмотря на проблемы и наши разногласия

Все прошло
Не знаю, почему ты уходишь из моей комнаты
Все ушло
И мне кажется, что я оставил в твоих чемоданах свое сердце
Пора забывать
Наши взгляды и наши прикосновения
Думай о том
Как дальше двигаться и не терять веру

Думаю уехать далеко и не возвращаться
Мечтаю о миллионах мирных небес
Но всякое желание лететь превращается в страх
Уход из жизни, в конце концов, сравнял нас

Но я не хочу побеждать
Мне достаточно видеть тебя рядом
Снова идет дождь, и снова я бегу
Больше не притворяюсь, слезы уже не сдержать

И я знаю
Что ничего не изменится, если не прилагать усилий
Смогу
С помощью силы воли воплотить свои мечты в реальность

Меня уже многое не трогает
Кинжалы, которые были в спине, больше не болят
Продолжаю отвергать дрянь, потому что я молод
Нельзя отдавать свое сердце, если его нет

Как, черт возьми, я могу тебя видеть, если в моей голове хранятся тысячи нерешенных проблем?
Как, черт возьми, я могу тебя видеть, если тысячи повязок заставляют меня пребывать в забытьи?

Все прошло
Не знаю, почему ты уходишь из моей комнаты
Все ушло
И мне кажется, что я оставил в твоих чемоданах свое сердце
Пора забывать
Наши взгляды и наши прикосновения
Думай о том
Как дальше двигаться и не терять веру

Да, да, да-да-да (да-да-да)
На-на, эх, на-на, эх
Это снова Soge Culebra с Морским простором
На-на, эх, на-на, эх-эх-эх-эх