Paroles et traduction Soggetto - Mentira

Mentira

Solo tu sabes
Lo que me hiciste
Todo el dolor
Que me causaste
Kriesta

It was a lie
When you told me
This love will never end
Now for your love
I'm sick inna head
You have the key
Of my Heart
In your hands
I'm gonna Love you
Untill di end
I don't know
I don't understand
Tell me right Now
Baby girl
Now you have another Boy friend

Y no sè
Como es
Que yo ya llevo un buen rato
Aquy pensando en husted

Y no sè
Si tal vez
Tambien esa noche
Volverà conmigo otra vez

Echame la culpa de lo que pasò
Toda la culpa si la tengo yo
Quando te perdì
Perdì la razon
Y el latido de mi corazon

It was a lie
When you told me
This love will never end
Now for your love
I'm sick inna head
You have the key
Of my Heart
In your hands
I'm gonna Love you
Untill di end
I don't know
I don't understand
Tell me right Now
Baby girl
Now you have another Boy friend

Tu cuerpo
Un obra de arte
Quero besarte
Acariciarte
De parte a Parte
Quero attraparte
Illusionarte
Ennamorarte
Y porque nò
Todo de mi entregarte

Tell me What you want?
Tell me what you need?
You are what i want
You are what i need

Tell me What you want?
Tell me what you need?
You are what i want
You are what i need

Como tu
Como tu
No no hay Ninguna
Que me quere y que me quida
Te trairia hasta la luna
Como ti
Como ti
Deliciosa en la cama
Y si me acuerdo bien
A ti tambien te gustava

Si estoy contigo
Me vuelve loquito
Tu cuerpo bonito
Eso pà mi solito
Mientre te marchaste
Y me dejaste
Solido
Dolido
Con el corazon Partido

It was a lie
When you told me
This love will never end
Now for your love
I'm sick inna head
You have the key
Of my Heart
In your hands
I'm gonna Love you
Untill di end
I don't know
I don't understand
Tell me right Now
Baby girl
Now you have another Boy friend

Si te veo con otro
No lo soporto
Me caigo muerto
El corazon me parto
Porque'
Si te veo con otro
No lo soporto
Si vuelve siempre al final
Nunca se acaba lo nuestro

Y no sè
Si tal vez
Tambien esa noche
Volverà conmigo otra vez

Ложь

Только ты знаешь,
Что ты со мной сделала,
Всю эту боль,
Что ты причинила.
Детка,

Это была ложь,
Когда ты сказала,
Что наша любовь не закончится никогда.
Теперь из-за твоей любви
Я схожу с ума.
У тебя ключ
От моего сердца
В твоих руках.
Я буду любить тебя
До конца.
Я не знаю,
Я не понимаю,
Скажи мне прямо сейчас,
Малышка.
Теперь у тебя другой.

И я не знаю,
Как так,
Что я уже долгое время
Здесь думаю о тебе.

И я не знаю,
Может быть,
Той ночью
Ты вернешься ко мне снова.

Вини меня во всем, что случилось,
Вся вина на мне,
Когда я потерял тебя,
Я потерял рассудок
И биение своего сердца.

Это была ложь,
Когда ты сказала,
Что наша любовь не закончится никогда.
Теперь из-за твоей любви
Я схожу с ума.
У тебя ключ
От моего сердца
В твоих руках.
Я буду любить тебя
До конца.
Я не знаю,
Я не понимаю,
Скажи мне прямо сейчас,
Малышка.
Теперь у тебя другой.

Твое тело -
Произведение искусства.
Хочу целовать тебя,
Ласкать тебя,
С ног до головы.
Хочу пленить тебя,
Очаровать тебя,
Влюбить тебя,
И почему бы и нет,
Отдать тебе всего себя.

Скажи, чего ты хочешь?
Скажи, что тебе нужно?
Ты - то, чего я хочу,
Ты - то, что мне нужно.

Скажи, чего ты хочешь?
Скажи, что тебе нужно?
Ты - то, чего я хочу,
Ты - то, что мне нужно.

Как ты,
Как ты,
Нет, нет никого,
Кто любит меня и заботится обо мне.
Я бы достал тебе луну.
Как ты,
Как ты,
Восхитительна в постели.
И если я правильно помню,
Тебе тоже это нравилось.

Когда я с тобой,
Я схожу с ума,
Твое красивое тело,
Это только для меня.
Пока ты не ушла
И не оставила меня
Одиноким,
Страдающим,
С разбитым сердцем.

Это была ложь,
Когда ты сказала,
Что наша любовь не закончится никогда.
Теперь из-за твоей любви
Я схожу с ума.
У тебя ключ
От моего сердца
В твоих руках.
Я буду любить тебя
До конца.
Я не знаю,
Я не понимаю,
Скажи мне прямо сейчас,
Малышка.
Теперь у тебя другой.

Если я увижу тебя с другим,
Я не переживу,
Умру на месте,
Мое сердце разорвется.
Потому что
Если я увижу тебя с другим,
Я не переживу.
Если ты всегда возвращаешься в конце,
Значит, наше еще не закончено.

И я не знаю,
Может быть,
Той ночью
Ты вернешься ко мне снова.