Paroles et traduction Soggetto - Sciamu a Mare

Sciamu a Mare

It's a summer time scappiamo da sta gabbia
In estate la città me pare na giungla
So spariti tutti sembra n'isola deserta
Andiamo via di qua
Non c'è nessuno che ci aspetta

Beddra dai ti porto al mare
Camina cu mie sine a sotta lu sule
Beddra ndi li sciamu a mare
Quando sto con te sento ancora piu' calore
Beddra dai ti porto al mare
Il sale del mare sulla tua pelle voglio assaporare
Beddra ndi li sciamu a mare
Guarda la pelle toa co pigghia culure

Appena arrivato a mare
Prendo qualkosa da bere
E mi pare
Di vedere
Il tuo sexy sedere
E mi provo a sedere
Con te e con le tue amiche
Vieni via con me lascia stare queste oche

C'è musica dal vivo ogne giurnu a sulla spiaggia
Dai balliamo a piedi nudi sulla sabbia
Quando sto con te sai che mi si accende il faya
La chica mas bonita de toda la playa

Anche se tanti bwoy
Sbavano ai tuoi piedi
Baby
Lady
Lò sai che mi appartieni
I tuoi orecchini
Il tuo bikini
Il tuo sexy body
Amiamoci sta notte senza farci più problemi

Anche se tu non cedi
E credi
Di scapparmi questa notte
Ma tu ancora non lo vedi
Che se vado via poi sei tu che me lo chiedi
Sei tu la mia gyal la mia amica la mia lady

Beddra dai ti porto al mare
Camina cu mie sine a sotta lu sule
Beddra ndi li sciamu a mare
Quando sto con te sento ancora più calore
Beddra dai ti porto al mare
Il sale del mare sulla tua pelle voglio assaporare
Beddra ndi li sciamu a mare
Guarda la pelle toa co pigghia culure

Sai non è un crimine
Amarci senza limite
Anzi beddra cridime
E' tutta una libide
E se no dimmi te
Il vero perché
Non dovrei stare insieme a te

La brezza del mare
Mi fa ritornare
Lu profumu tou
Lu ricordu ca mia assale

Beddra tu lasciati andare
Ti porterò tutte le notti a ballare
Vedremo insieme nascere il sole
Lo vedremo Sorgere e Tramontare

Dai mami
Non farti tanti problemi
Tanto lo sò che dopo mi chiami
E vuoi che stiamo vicini
Dalla notte fino al domani

Beddra dai ti porto al mare
Camina cu mie sine a sotta lu sule
Beddra ndi li sciamu a mare
Quando sto con te sento ancora piu' calore
Beddra dai ti porto al mare
Il sale del mare sulla tua pelle voglio assaporare
Beddra ndi li sciamu a mare
Guarda la pelle toa co pigghia culure

E come in ogni Estate
Purtoppo dovrà finire
Ma di te voglio ricordare
E assaggiare ogni Sapore

Beddra ndi li sciamu core a core
Annanzi a mare e facimu l'amore
A sutta la luna Passane l'ore
Voglio sentire il tuo calore

Hey gyal gyal
I nedd you gyal
Gyal gyal
I love you gyal

E tu per favore
Amore
No non cambiare
Fatti ritrovare
Stessa spiaggia stesso mare
Quistu e lu vagnone che ti vuole amare

E tu perfavore
Non farti pregare
Sai intra l'amore nci mintu lu core
Comu cu la musica nci mintu passione
Ogne rima ca fazzu mi tole lu core

E tu per favore
Amore
No non cambiare
Fatti ritrovare
Stessa spiaggia stesso mare
Quistu e lu vagnone che ti vuole amare

E tu perfavore
Non farti pregare
Sai intra l'amore nci mintu lu core
Comu cu la musica nci mintu passione
Ogne rima ca fazzu mi tole lu core

Beddra dai ti porto al mare
Il sale del mare sulla tua pelle voglio assaporare
Beddra ndi li sciamu a mare
Guarda la pelle toa co pigghia culure

Пойдем к морю

Лето настало, давай сбежим из этой клетки
Город летом кажется мне джунглями
Все исчезли, словно на необитаемом острове
Пойдем отсюда
Нас никто не ждет

Красавица, я отвезу тебя к морю
Идем со мной, прямо под солнцем
Красавица, пойдем к морю
Когда я с тобой, я чувствую еще больше тепла
Красавица, я отвезу тебя к морю
Хочу ощутить вкус морской соли на твоей коже
Красавица, пойдем к морю
Смотри, как твоя кожа приобретает загар

Как только приедем к морю
Возьму что-нибудь выпить
И мне кажется
Что я вижу
Твою сексуальную попку
И я пытаюсь сесть
С тобой и твоими подругами
Пойдем со мной, оставь этих гусынь

Каждый день на пляже играет живая музыка
Давай танцевать босиком на песке
Когда я с тобой, ты знаешь, во мне разгорается огонь
Ты самая красивая девушка на всем пляже

Даже если много парней
Пускают слюни у твоих ног
Детка
Леди
Ты знаешь, что принадлежишь мне
Твои серьги
Твой бикини
Твое сексуальное тело
Давай любить друг друга этой ночью, без лишних проблем

Даже если ты не сдаешься
И думаешь
Сбежать от меня этой ночью
Но ты еще не видишь
Что если я уйду, то ты сама меня попросишь вернуться
Ты моя девушка, моя подруга, моя леди

Красавица, я отвезу тебя к морю
Идем со мной, прямо под солнцем
Красавица, пойдем к морю
Когда я с тобой, я чувствую еще больше тепла
Красавица, я отвезу тебя к морю
Хочу ощутить вкус морской соли на твоей коже
Красавица, пойдем к морю
Смотри, как твоя кожа приобретает загар

Знаешь, это не преступление
Любить друг друга безгранично
Наоборот, красавица, поверь мне
Это всё страсть
А если нет, то скажи мне
Истинную причину
Почему я не должен быть с тобой

Морской бриз
Возвращает мне
Твой аромат
Воспоминания о тебе настигают меня

Красавица, отпусти себя
Я буду водить тебя танцевать каждую ночь
Мы вместе увидим восход солнца
Мы увидим, как оно встает и садится

Давай, малышка
Не создавай себе лишних проблем
Я знаю, что потом ты позвонишь мне
И захочешь, чтобы мы были рядом
С ночи до утра

Красавица, я отвезу тебя к морю
Идем со мной, прямо под солнцем
Красавица, пойдем к морю
Когда я с тобой, я чувствую еще больше тепла
Красавица, я отвезу тебя к морю
Хочу ощутить вкус морской соли на твоей коже
Красавица, пойдем к морю
Смотри, как твоя кожа приобретает загар

И как любое лето
К сожалению, оно должно закончиться
Но о тебе я хочу помнить
И ощущать каждый твой вкус

Красавица, пойдем к морю, сердце к сердцу
Прямо у моря, и будем заниматься любовью
Под луной, проводим часы
Я хочу чувствовать твое тепло

Эй, девочка, девочка
Ты нужна мне, девочка
Девочка, девочка
Я люблю тебя, девочка

И ты, пожалуйста
Любимая
Нет, не меняйся
Дай мне найти тебя
Тот же пляж, то же море
Это тот парень, который хочет любить тебя

И ты, пожалуйста
Не заставляй себя упрашивать
Знаешь, в любовь я вкладываю свое сердце
Как и в музыку, я вкладываю страсть
Каждая рифма, которую я создаю, забирает мое сердце

И ты, пожалуйста
Любимая
Нет, не меняйся
Дай мне найти тебя
Тот же пляж, то же море
Это тот парень, который хочет любить тебя

И ты, пожалуйста
Не заставляй себя упрашивать
Знаешь, в любовь я вкладываю свое сердце
Как и в музыку, я вкладываю страсть
Каждая рифма, которую я создаю, забирает мое сердце

Красавица, я отвезу тебя к морю
Хочу ощутить вкус морской соли на твоей коже
Красавица, пойдем к морю
Смотри, как твоя кожа приобретает загар