Paroles et traduction Sohail Sen feat. Bela Shende - Su Chhe
Singers:
Bela
Shende
& Sohail
Sen
Исполнители:
Бела
Шенде
и
Сохаил
Сен
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do,
Kai
Do
Manama
Su
Chhe
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе,
скажи,
душа
моя,
ты
права
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе
Unche
Unche
Высоко,
высоко
Udate
Ho
Mera
Mann
Tumase
Puchhe
Парит
мой
разум,
спрашивая
тебя
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе
Tum
Kyun
Pare
Почему
ты
упрямишься?
Pare
Ho
Mann
Kai
Do
Упрямишься,
скажи
душе
Khote
Ho
Ya
Khare
Ho
Mann
Kai
Do
Лжешь
или
говоришь
правду,
скажи
душе
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do,
Kai
Do
Manama
Su
Chhe
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе,
скажи,
душа
моя,
ты
права
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе
Tum
Kyun
Pare
Почему
ты
упрямишься?
Pare
Ho
Mann
Kai
Do
Упрямишься,
скажи
душе
Khote
Ho
Ya
Khare
Ho
Mann
Kai
Do
Лжешь
или
говоришь
правду,
скажи
душе
Kat
Gayi
Kat
Пересек,
пересек
Gayi
Teri
Najaron
Ki
Maanjh
Se
Твоих
взглядов
границу
Jo
Yeh
Patang
Mere
Dil
Ki
Jaan-E-Jaan
Этот
воздушный
змей,
душа
моей
души
Bat
Gayi
Bat
Gayi
Dil
Ka
Laddu
Ho
Jaise
Batein
Разлетелись,
разлетелись
слова,
словно
сладости
Ki
Yeh
Meri
Daastaan
Вот
моя
история
Kyun
Soch
Mein
Pade
Ho
Mann
Kai
Do
О
чем
ты
задумалась,
скажи
душе
Kis
Baat
Pe
Ade
Ho
На
чем
застряла?
Su
Kahun
Su
Kahun
Abb
Tujhase
Main
Khun
Kya
Что
сказать,
что
сказать
тебе
теперь,
кровь
моя?
Tu
Aasmaan
Pe
Ты
на
небесах
Hai
Main
Jamin
Par
А
я
на
земле
Main
Jo
Hoon
Main
Woh
Hoon,
Tera
Rang
Hi
Hai
Naya
Я
тот,
кто
я
есть,
твой
цвет
новый
Mil
Na
Sakenge
Hum
Chaahe
Bhi
Мы
не
сможем
быть
вместе,
даже
если
захотим
Yeh
Baat
Sachchi
Ho
Toh
Mane
Kai
Do
Это
правда,
то
признай,
душа
Itani
Bhi
Kachchi
Ho
Toh
Mane
Kai
Do
Даже
если
это
ложь,
признай,
душа
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do,
Kai
Do
Manama
Su
Chhe
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе,
скажи,
душа
моя,
ты
права
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе
Unche
Unche
Высоко,
высоко
Udate
Ho
Mera
Mann
Tumase
Puchhe
Парит
мой
разум,
спрашивая
тебя
Su
Chhe
Su
Chhe
Man
Kai
Do
Ты
права,
ты
права,
скажи
душе
Tum
Kyun
Pare
Почему
ты
упрямишься?
Pare
Ho
Mann
Kai
Do
Упрямишься,
скажи
душе
Khote
Ho
Ya
Khare
Ho
Mann
Kai
Do
Лжешь
или
говоришь
правду,
скажи
душе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sohail Sen, Javed Akhtar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.