Paroles et traduction Sohodolls - Mother Wouldn't Like It

Mother Wouldn't Like It

Back to front we look like angels
Front to back we feel so bent

Punk Rock
Hot Stuff
Punk Rock
No Love

Young Fang
Big Pout
Young Fang
All out

Your mother wouldn't like it, like it, like it
Your mother wouldn't like it, like it

Strutting it downtown, west-end east-side
Bottles and make-up in the park at dinner time
Hungry fingers in the dark on Friday
Really wish I'd cut my nails
I close my eyes, I can smell your perfume
Take me back mum take me back

Your mother wouldn't like it, like it, like it
Your mother wouldn't like it, like it

Oi you! She wouldn't like it
Oi you! She wouldn't like it, no, oh oh oh
No, oh oh oh

Your mother wouldn't like it, like it, like it
Your mother wouldn't like it, like it

Nor your dad, nor your dad, nor your dad

Маме бы это не понравилось

Спереди мы выглядим как ангелы,
А сзади чувствуем себя порочными.

Панк-рок,
Огонь,
Панк-рок,
Нет любви.

Молодая волчица,
Надутые губки,
Молодая волчица,
На полную.

Твоей маме бы это не понравилось, понравилось, понравилось,
Твоей маме бы это не понравилось, понравилось.

Расхаживаем по центру города, с запада на восток,
Бутылки и макияж в парке во время ужина,
Голодные пальцы в темноте в пятницу,
Жаль, что я не подстригла ногти.
Я закрываю глаза, и чувствую запах твоего парфюма,
Забери меня обратно, мама, забери меня обратно.

Твоей маме бы это не понравилось, понравилось, понравилось,
Твоей маме бы это не понравилось, понравилось.

Эй, ты! Ей бы это не понравилось,
Эй, ты! Ей бы это не понравилось, нет, о-о-о,
Нет, о-о-о.

Твоей маме бы это не понравилось, понравилось, понравилось,
Твоей маме бы это не понравилось, понравилось.

Как и твоему папе, как и твоему папе, как и твоему папе.