Paroles et traduction Sohrab Mj feat. Sepehr Khalse, Arash Saretan, Hoomaan & Sina Mafee - Vaz Kharabe Khoone

Vaz Kharabe Khoone

اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه (اینجا وضع خرابه خونه)
تنفس میکنیم از هواش به زور
دخترم میکنه مصرف تا بتونه
میگم بازم میخوای اونم میده سر برام تکون
اینجا وضع خرابه خونه (اینجا وضع خرابه خونه)
اینجا وضع خرابه خونه
بهتره که بسته در برات بمونه
نیست اصن اخه مودش
از بس اینجا وضع خرابه خونه

اینجا وضع خرابه سنگین تموم
توو آسمونم نمیبینی رنگین کمون
خلافا رو میزه هر چی که بگی
همه آلوده شدن نمیشه تصویه بشی
پسره دوست داره همه رو بچشه
ولی پای آبجیش برسه قمرو بکشه یهو
دختره هم که میگه با کسی نبوده
ولی دوتا زانوهاش از روی کاسبی کبوده
بیا بزار وسط بگو عمو چی داری
آفتاب اومده بیرون ولی هنو بیداری
اینجا نوک گوشتا همه از سیخ بیرونه
چون این دیوونه خونه میگن از بیخ ویرونه
(اینجا وضع خرابه خونه)

سقفم آسمونه خونم بالا کوهه
میکنن روش کفترا هی لونه
این افسرا نمیزاشتن یه پک برام بمونه
الان کش براشون میزنم از درصدای سوده
بد شدمو حتی شدم تابو تویه صنف
انقد میکشم که میرم تویه طابوت با یه جی
جدیدا میگن شدم طاقوتی و گی
ولی همونیم که میکشرو با قوطی ها طی
رو من استراق سمع مامورارو حس میکنه حس لامسم
تا که عمو بامه اصن نیستش اضطرابشم
داریم معلوم میشم سر راه اسکناس سبز
کل بکس باهام بخونه

اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه
میاره سنگ برام نمونه
که خطه آره لوله که پرت شم آسمون
مال اینجا نیستم
از زمینش کش برام بمونه فقط
اینجا وضع خرابه خونه همش
اینجا وضع خرابه خونه
میخوای از کار ما سر در بیاری جوجه
در مرای خونه بستس آره روت
نمیتونی بیای توو اصلا آخه توو حیف

اینجا وضه خرابه یکی بش بگه دست ورداره
اینجا کف خیابونا میکشم مثل اسب و ارابه
اینجا همه چیز هستو تا دلت بخواد هست برنامه
ولی شاخ بخوای بشی درمیاد یهو تش شلوارت
پس حواستو جمع کن هرکی کارد کمرشه قصاب اونه
امروز مستاجرته فرداش میشه پس صابخونه
همه کف دست زیر طابوتت بری قصال خونه
سرتو یه لحظه بچرخون آره میزارم چپ راست ک*ونت
آخ نداریم عادیه شاخ دراری
ولی ما توو کارنامه همه رو بردیم یه دونه باخت ندادیم
چون باج ندادیم
هرچی مغز فراریه توو کوچه
شب ارازل توو کوچه
حرف نباشه کودومه
زاخار اینجا وضع خرابه تو خونه

اینجا وضع خرابه خونه
نشه کفترای بومش
بگو سم برام بچوقه
بد با فندکا بکوبه روش
اینجا اثرای دوده روی مغزم باز بمونه
اینجا تش نداره تونل
اینجا تش فراره جوجه
راه پله پُره دود هوا سمی
دوستام میان بدون هماهنگی
هرکدوم دست پُر میرسن
این دافیا ام مست و بی حسن
تصویرا تارو شطرنجی
زیاد رو میز بمونی شاید مصرف شی
من دستو بکوبم که بتو بردیم
شما چاقالا همتون چکو فولین

اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه
میاره سنگ برام نمونه
که خطه آره لوله که پرت شم آسمون
مال اینجا نیستم
از زمینش کش برام بمونه فقط
اینجا وضع خرابه خونه همش
اینجا وضع خرابه خونه
میخوای از کار ما سر در بیاری جوجه
در مرای خونه بستس آره روت
نمیتونی بیای توو اصلا آخه توو حیف

بد وضعی شده ها
همه رد دادن دیگه
از بس اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه
اینجا وضع خرابه خونه

The State of This House is Ruined

The state of this house is ruined
The state of this house is ruined (The state of this house is ruined)
We barely breathe its air
My daughter uses drugs just to cope
I ask her if she wants more, she nods yes
The state of this house is ruined (The state of this house is ruined)
The state of this house is ruined
It's better if the door remains closed for you
There's just no mood here
Because the state of this house is so ruined

The state of this house is totally heavy
You won't see a rainbow in the sky
Whatever you say, it's against the rules
Everyone's contaminated, you can't be purified
The boy likes to taste everyone
But when it comes to his sister, he'll suddenly kill for her
The girl says she hasn't been with anyone
But both her knees are bruised from her business
Come on, put it in the middle, tell me what you have, uncle
The sun is out, but you're still awake
Everyone's ears are pierced here
Because they say this madhouse is completely destroyed
(The state of this house is ruined)

My ceiling is the sky, my house is up on the mountain
The pigeons keep nesting on it
These officers wouldn't let me have a single puff
Now I'm smoking for them, from the percentages of profit
I've become bad, even a taboo in the trade
I smoke so much I'll go into the coffin with a joint
Lately they say I've become coffin-bound and gay
But I'm the same one who finishes kilos with cans
My sixth sense feels the officers' wiretapping
As long as uncle is with me, there's no anxiety
We're becoming visible on the path of green money
The whole crew sings with me

The state of this house is ruined
The state of this house is ruined
He brings me a rock as a sample
That the line is good, the pipe, to get me high to the sky
I don't belong here
Just leave me some smoke from this land
The state of this house is always ruined
The state of this house is ruined
You want to understand our work, chick?
The door to my house is closed to you, yeah
You can't come in, you're too good for this

The state of this house is ruined, someone tell him to back off
On these streets, I pull like a horse and carriage
Everything is here, there's a plan for whatever you desire
But if you want to act tough, your pants will suddenly catch fire
So be careful, whoever has a knife at their waist is the butcher
Today you're the tenant, tomorrow you become the landlord
Everyone under your coffin goes to the slaughterhouse
Turn your head for a second, yeah, I'll mess you up left and right
There's no mercy, it's normal to act tough
But we've won everyone in our record, we haven't lost a single one
Because we haven't paid tribute
All the runaway minds are in the alley
Thugs are in the alley at night
No need for words, which one is it?
Zaxar, the state of this house is ruined

The state of this house is ruined
Don't let its owls become addicted
Tell the kid to prepare the poison for me
Hit it hard with the lighters
Let the soot stains remain on my brain
There's no fire in this tunnel
The fire escapes here, chick
The staircase is full of smoke, the air is toxic
My friends come without notice
Each one arrives with full hands
These girls are also drunk and unattractive
The images are blurry and pixelated
Stay on the table too long and you might get used up
I clap my hands, we won over you
You jackals are all weak and foolish

The state of this house is ruined
The state of this house is ruined
He brings me a rock as a sample
That the line is good, the pipe, to get me high to the sky
I don't belong here
Just leave me some smoke from this land
The state of this house is always ruined
The state of this house is ruined
You want to understand our work, chick?
The door to my house is closed to you, yeah
You can't come in, you're too good for this

It's gotten bad
Everyone's gone crazy
Because the state of this house is so ruined
The state of this house is ruined
The state of this house is ruined
The state of this house is ruined
The state of this house is ruined
The state of this house is ruined