Paroles et traduction Sohrab Pakzad - Bihoosh

تو باز ساکتی، مثل همیشه
یه چیزی تو دلم ساکت نمیشه
باید بهت بگم من
بیقرارتم ، وقتی کنارتم
چه بی ارادمو حالم چه مبهمه
حالا که دست تو نزدیک دستمه
گوشم سکوتتو خوب گوش میکنه
عطرت داره منو بیهوش میکنه
وقتی که با منی فکر نرفتنم
من بغض عشقم پیش تو میشکنم
جوری که من با توام نیستم با کسی
من میرسم به عشق وقتی که میرسی
چه بی ارادمو حالم چه مبهمه
حالا که دست تو نزدیک دستمه
گوشم سکوتتو خوب گوش میکنه
عطرت داره منو بیهوش میکنه
وقتی که با منی فکر نرفتنم
من بغض عشقم، پیش تو میشکنم
جوری که من با توام نیستم با کسی
من میرسم به عشق وقتی که میرسی
تو باز ساکتی، مثل همیشه ...
من بیقرارتم وقتی کنارتم ، کنارتم ...
چه بی ارادمو حالم چه مبهمه
حالا که دست تو نزدیک دستمه
گوشم سکوتتو خوب گوش میکنه
عطرت داره منو بیهوش میکنه
وقتی که با منی فکر نرفتنم
من بغض عشقم پیش تو میشکنم
جوری که من با توام نیستم من با کسی
من میرسم به عشق وقتی که میرسی
چه بی ارادمو حالم چه مبهمه
گوشم سکوتتو خوب گوش میکنه
بیهوش میکنه ...
وقتی که با منی فکر نرفتنم
من بغض عشقم، پیش تو میشکنم
جوری که من با توام نیستم من با کسی
من میرسم به عشق وقتی که میرسی

Ты снова молчишь, как обычно.
Что-то не будет тихо в моем сердце.
Я должен сказать тебе, что ...
Я беспокойна, когда я с тобой.
Чувствую ли я себя беспомощным или нет.
Теперь, когда твоя рука рядом со мной,
Мои уши будут слушать твое молчание.
Твои духи вырубают меня.
Когда ты со мной, я не думаю об уходе.
Я разрушу свою любовь к тебе.
То, как я с тобой, ни с кем другим.
Я буду любить, когда ты доберешься туда.
Чувствую ли я себя беспомощным или нет.
Теперь, когда твоя рука рядом со мной,
Мои уши будут слушать твое молчание.
Твои духи вырубают меня.
Когда ты со мной, я не думаю об уходе.
Я порву с тобой поклон своей любви.
То, как я с тобой, ни с кем другим.
Я буду любить, когда ты доберешься туда.
Ты снова молчишь, как обычно ...
Я беспокойна, когда я с тобой, я с тобой ...
Чувствую ли я себя беспомощным или нет.
Теперь, когда твоя рука рядом со мной,
Мои уши будут слушать твое молчание.
Твои духи вырубают меня.
Когда ты со мной, я не думаю об уходе.
Я разрушу свою любовь к тебе.
Я не с тобой, я с кем-то.
Я буду любить, когда ты доберешься туда.
Чувствую ли я себя беспомощным или нет.
Мои уши будут слушать твое молчание.
Он отключится ...
Когда ты со мной, я не думаю об уходе.
Я порву с тобой поклон своей любви.
Я не с тобой, я с кем-то.
Я буду любить, когда ты доберешься туда.