Dreams of Nowhere - Soilworktraduction en allemand
It
reaps
your
soul
Es
erntet
deine
Seele
It
won't
leave
you
alone
Es
lässt
dich
nicht
allein
It
runs
through
everything
Es
durchzieht
alles
It
ravages
hope
Es
verwüstet
die
Hoffnung
Believe
these
words
Glaube
diesen
Worten
Can't
escape
your
curse
Kannst
deinem
Fluch
nicht
entkommen
You
keep
on
treading
water
Du
trittst
weiter
Wasser
Taking
a
turn
for
the
worst
Nimmst
eine
Wendung
zum
Schlechteren
Bleeding
through
the
blanching
skin
you're
Blutend
durch
die
bleichende
Haut
Offering
the
gods
your
name
Bietest
du
den
Göttern
deinen
Namen
an
Bound
to
see
the
sunrise
fading
Bestimmt,
den
Sonnenaufgang
schwinden
zu
sehen
The
everlasting
flame
Die
ewige
Flamme
No,
it
ain't
your
time
Nein,
es
ist
nicht
deine
Zeit
To
waste
another
miracle
Ein
weiteres
Wunder
zu
verschwenden
Can
you
read
the
signs?
Kannst
du
die
Zeichen
lesen?
Your
burden
isn't
biblical
Deine
Last
ist
nicht
biblisch
All
that
fire
inside
All
das
Feuer
in
dir
Transcending
from
the
physical
Das
Physische
transzendierend
You
are
damned
but
alive
Du
bist
verdammt,
aber
lebendig
Already
reached
the
pinnacle
Hast
bereits
den
Gipfel
erreicht
It's
a
relentless
chase
Es
ist
eine
unerbittliche
Jagd
For
the
apocalyptic
sake
Um
der
Apokalypse
willen
It's
paved
the
road
Es
hat
den
Weg
geebnet
For
your
ancient
pain
Für
deinen
uralten
Schmerz
To
serve
and
protect
Zu
dienen
und
zu
schützen
Your
own
neglect
Deine
eigene
Vernachlässigung
You're
falling
free
Du
fällst
frei
And
in
his
heaven
he
wept
Und
in
seinem
Himmel
weinte
er
Oh,
bleeding
through
the
blanching
skin
you're
Oh,
blutend
durch
die
bleichende
Haut
Offering
the
gods
your
name
Bietest
du
den
Göttern
deinen
Namen
an
Bound
to
see
the
sunrise
fading
Bestimmt,
den
Sonnenaufgang
schwinden
zu
sehen
The
everlasting
flame
Die
ewige
Flamme
No,
it
ain't
your
time
Nein,
es
ist
nicht
deine
Zeit
To
waste
another
miracle
Ein
weiteres
Wunder
zu
verschwenden
Can
you
read
the
signs?
Kannst
du
die
Zeichen
lesen?
Your
burden
isn't
biblical
Deine
Last
ist
nicht
biblisch
All
that
fire
inside
All
das
Feuer
in
dir
Transcending
from
the
physical
Das
Physische
transzendierend
You
are
damned
but
alive
Du
bist
verdammt,
aber
lebendig
Already
reached
the
pinnacle
Hast
bereits
den
Gipfel
erreicht
A
never
dying
stigma
Ein
niemals
sterbendes
Stigma
It
shuts
you
down
Es
legt
dich
lahm
And
let
you
sleep
Und
lässt
dich
schlafen
It
reaps
your
soul
Es
erntet
deine
Seele
It
won't
leave
you
alone
Es
lässt
dich
nicht
allein
It
runs
through
everything
Es
durchzieht
alles
It
ravages
hope
Es
verwüstet
die
Hoffnung
Believe
these
words
Glaube
diesen
Worten
Can't
escape
your
curse
Kannst
deinem
Fluch
nicht
entkommen
You
keep
on
treading
water
Du
trittst
weiter
Wasser
Taking
a
turn
for
the
worst
Nimmst
eine
Wendung
zum
Schlechteren
Illuminating
dreams
of
nowhere
Erleuchtende
Träume
von
Nirgendwo
The
darkest
way
to
conquer
your
regime
Der
dunkelste
Weg,
dein
Regime
zu
erobern
No,
it
ain't
your
time
Nein,
es
ist
nicht
deine
Zeit
To
waste
another
miracle
Ein
weiteres
Wunder
zu
verschwenden
Can
you
read
the
signs?
Kannst
du
die
Zeichen
lesen?
Your
burden
isn't
biblical
Deine
Last
ist
nicht
biblisch
Your
burden
isn't
biblical
Deine
Last
ist
nicht
biblisch
Évaluez la traduction
1
Övergivenheten
2 Nous Sommes la Guerre
3 Electric Again
4 Valleys of Gloam
5 Is It in Your Darkness
6 Vultures
7 Morgongåva/Stormfågel
8 Death, I Hear You Calling
9 This Godless Universe
10 Dreams of Nowhere
11 The Everlasting Flame
12 Golgata
13 Harvest Spine
14 On The Wings Of A Goddess Through Flaming Sheets Of Rain
2 Nous Sommes la Guerre
3 Electric Again
4 Valleys of Gloam
5 Is It in Your Darkness
6 Vultures
7 Morgongåva/Stormfågel
8 Death, I Hear You Calling
9 This Godless Universe
10 Dreams of Nowhere
11 The Everlasting Flame
12 Golgata
13 Harvest Spine
14 On The Wings Of A Goddess Through Flaming Sheets Of Rain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.