Paroles et traduction Soilwork - The Living Infinite II

The Living Infinite II

The shackles of a lifetime
Are bound to be broken
My fate will be sinking
To a world beneath

Dedicating my hopes and fears
To the world below
It will swallow all my visions
And turn them into gold
I wanna pierce the surface of dreams
I wanna go where there is no need
To accommodate my beliefs
And preserve the disease

There will be no one to tell you why
Why we need to pursue our dreams
A gift of resemblance
Without the greed
A new constitution

It will bring us apart
Then build it all up
To challenge our fearful waters
I can sense what it's like
And what if it might
Be the key to a new conclusion

Stay aware of all that you bare
Far below the sun
(I'll take you there)
It won't ever cease, it numbs the feel
So unlock the damage done
(I'll take you there)

The feelings you carry won't ever die
They're one with eternity
The tears you've shed
The words you said
Are all a part of a constant realm
Withering emotions
Turn into mindful dust
The reality you've known
Has always fed your trust.

There will be no one to tell you why
Why we need to pursue our dreams
A gift of resemblance
Without the greed
A new constitution...

Believe me,
There will be something else
That drains you
From unwelcomed distress
So bring it to a whole new dimension
Captured in the deep

Solo: Andersson

It will bring us apart
Then build it all up
To challenge our fearful waters
I can sense what it's like
And what if it might
Be the key to a new conclusion

Stay aware of all that you bare
Far below the sun
(I'll take you there)
It won't ever cease, it numbs the feel
So unlock the damage done

Stay aware of all that you bare
Far below the sun
(I'll take you there)
It won't ever cease, it numbs the feel
So unlock the damage done
(I'll take you there)

Бесконечная Жизнь II

Оковы всей жизни
Будут разорваны
Моя судьба потонет
В мире внизу

Посвящаю свои надежды и страхи
Миру внизу
Он поглотит все мои видения
И превратит их в золото
Я хочу пронзить поверхность снов
Я хочу туда, где нет нужды
Приспосабливать свои убеждения
И сохранять эту болезнь

Там никто не скажет тебе, почему
Почему нам нужно следовать за своими мечтами
Дар сходства
Без жадности
Новая конституция

Она разлучит нас
А затем все восстановит
Чтобы бросить вызов нашим бурным водам
Я чувствую, как это
И что, если это может
Быть ключом к новому заключению

Помни обо всем, что ты обнажаешь
Глубоко под солнцем
(Я отведу тебя туда)
Это никогда не прекратится, это притупляет чувства
Так открой причиненный ущерб
(Я отведу тебя туда)

Чувства, которые ты носишь, никогда не умрут
Они едины с вечностью
Слезы, которые ты пролила
Слова, которые ты сказала
Все это часть постоянного царства
Увядающие эмоции
Превращаются в осознанную пыль
Реальность, которую ты знала
Всегда питала твое доверие

Там никто не скажет тебе, почему
Почему нам нужно следовать за своими мечтами
Дар сходства
Без жадности
Новая конституция...

Поверь мне,
Будет что-то еще
Что истощит тебя
От нежеланного стресса
Так перенеси это в совершенно новое измерение
Захваченное в глубине

Соло: Андерссон

Она разлучит нас
А затем все восстановит
Чтобы бросить вызов нашим бурным водам
Я чувствую, как это
И что, если это может
Быть ключом к новому заключению

Помни обо всем, что ты обнажаешь
Глубоко под солнцем
(Я отведу тебя туда)
Это никогда не прекратится, это притупляет чувства
Так открой причиненный ущерб

Помни обо всем, что ты обнажаешь
Глубоко под солнцем
(Я отведу тебя туда)
Это никогда не прекратится, это притупляет чувства
Так открой причиненный ущерб
(Я отведу тебя туда)