Paroles et traduction Soilwork - The Mindmaker
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Who
dares
to
care
when
affection's
all
we
need?
Кто
смеет
заботиться,
когда
любовь-это
все,
что
нам
нужно?
Who
dares
to
bare
what
the
others
have
to
feel?
Кто
осмелится
обнажить
то,
что
чувствуют
другие?
I
put
my
trust
in
a
prominent
machine
Я
доверяю
выдающейся
машине.
Feel
no
pain
and
don't
you
dare
to
make
a
scene,
no
Не
чувствуй
боли
и
не
смей
устраивать
сцену,
нет.
The
search
for
truth's
just
moving'
on
Поиск
истины
просто
продолжается.
Everybody
want
a
priest
Всем
нужен
священник.
Denying
the
sound
of
a
restless
soul
Отрицание
звука
беспокойной
души
Keep
your
eye
on
where
you've
gone
Следи
за
тем,
куда
ты
ушел.
I
don't
think
that
you
belong
Я
не
думаю,
что
ты
здесь.
Escaping
reality
won't
set
your
judgment
free
Бегство
от
реальности
не
освободит
тебя
от
осуждения.
Who'll
hide
to
find
the
ultimate
belief?
Кто
будет
прятаться,
чтобы
найти
окончательную
веру?
Who'll
ride
the
kind
of
perpetual
disease?
Кто
оседлает
эту
вечную
болезнь?
I
thought
that
still
every
breath
I
take
is
free
Я
думал,
что
до
сих
пор
каждый
мой
вздох
свободен.
I
was
so
wrong
they'll
make
a
profit
out
of
me
Я
был
так
неправ,
что
они
извлекут
из
меня
выгоду.
When
you've
lost
your
power
Когда
ты
потеряешь
свою
силу.
You
drag
yourself
down
in
times
like
these
Ты
тянешь
себя
вниз
в
такие
времена.
You
are
here
to
devour
Ты
здесь,
чтобы
пожирать.
Now
you
feel
so
numb
Теперь
ты
чувствуешь
себя
таким
оцепеневшим
Who
dares
to
care
when
affection's
all
we
need?
Кто
смеет
заботиться,
когда
любовь-это
все,
что
нам
нужно?
Who
dares
to
bare
what
the
others
have
to
feel?
Кто
осмелится
обнажить
то,
что
чувствуют
другие?
I
put
my
trust
in
a
prominent
machine
Я
доверяю
выдающейся
машине.
Feel
no
pain
and
don't
you
dare
to
make
a
scene
Не
чувствуй
боли
и
не
смей
устраивать
сцену.
When
you've
lost
your
power
Когда
ты
потеряешь
свою
силу.
You
drag
yourself
down
in
times
like
these
Ты
тянешь
себя
вниз
в
такие
времена.
You
are
here
to
devour
Ты
здесь,
чтобы
пожирать.
God,
I
feel
so
numb
Боже,
я
чувствую
себя
такой
оцепеневшей.
So
eternal,
cold
infernal,
so
dispersal
Такой
вечный,
холодный,
адский,
такой
рассеянный.
So
eternal,
cold
infernal,
so
dispersal
Такой
вечный,
холодный,
адский,
такой
рассеянный.
It
rules
your
mind
Она
управляет
твоим
разумом.
When
you've
lost
your
power
Когда
ты
потеряешь
свою
силу.
You
drag
yourself
down
in
times
like
these
Ты
тянешь
себя
вниз
в
такие
времена.
You
are
here
to
devour
Ты
здесь,
чтобы
пожирать.
Now
you
feel
so
numb
Теперь
ты
чувствуешь
себя
таким
оцепеневшим
When
you've
lost
your
power
Когда
ты
потеряешь
свою
силу.
You
drag
yourself
down
in
times
like
these
Ты
тянешь
себя
вниз
в
такие
времена.
You
are
here
to
devour
Ты
здесь,
чтобы
пожирать.
Now
you
feel
so
numb
Теперь
ты
чувствуешь
себя
таким
оцепеневшим
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SVEN MORTEN RAGNAR KARLSSON, BJOERN OVE INGEMAR STRID, PETER LEO RICKARD WICHERS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.