Paroles et traduction Soilwork - Whispers and Lights
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whispers and Lights
Chuchotements et lumières
What
if
I
choose
a
path
of
no
return?
Et
si
je
choisissais
un
chemin
sans
retour
?
What
if
I
give
you
the
tools
to
ruin
my
life?
Et
si
je
te
donnais
les
outils
pour
ruiner
ma
vie
?
Would
you
gladly
accept
and
steal
all
my
time?
Accepterais-tu
avec
plaisir
et
volerais-tu
tout
mon
temps
?
Do
I
control
what
is
missing
and
where
does
it
end?
Est-ce
que
je
contrôle
ce
qui
manque
et
où
ça
s'arrête
?
Cover
my
eyes...
Couvre
mes
yeux...
The
wind
blows
whispers
of
the
humanities
Le
vent
souffle
des
chuchotements
d'humanité
Getting
an
option
this
time
to
rise
(to
rise)
Ayant
une
option
cette
fois
pour
s'élever
(pour
s'élever)
What
is
the
purpose
of
being
when
makes
me
alive?
Quel
est
le
but
d'être
quand
ça
me
rend
vivant
?
What
is
it
like
living's
my
reach
for
something
outside?
Qu'est-ce
que
c'est
que
de
vivre,
c'est
mon
aspiration
vers
quelque
chose
d'extérieur
?
Why
do
I
dream
on
you
trying
to
tell
me
what's
ahead?
Pourquoi
je
rêve
sur
toi
en
essayant
de
me
dire
ce
qui
arrive
?
But
there's
not
you
for
me
waiting
me
around
to
your
hands
Mais
il
n'y
a
pas
toi
pour
moi
qui
m'attend,
pour
tes
mains
Cover
my
eyes
(cover
my
eyes)
Couvre
mes
yeux
(couvre
mes
yeux)
The
wind
blows
whispers
of
the
humanities
Le
vent
souffle
des
chuchotements
d'humanité
Getting
an
option
this
time
to
rise
(to
rise)
Ayant
une
option
cette
fois
pour
s'élever
(pour
s'élever)
The
wind
blows
whispers
of
the
humanities
Le
vent
souffle
des
chuchotements
d'humanité
They
tell
me
it's
time
to
rise
Ils
me
disent
qu'il
est
temps
de
s'élever
I'll
face
whatever
may
come
J'affronterai
tout
ce
qui
viendra
Whispers,
whispers
and
lights
Chuchotements,
chuchotements
et
lumières
Whispers,
whispers
and
lights
Chuchotements,
chuchotements
et
lumières
World
exist
by
massive
sociation
Le
monde
existe
par
une
sociation
massive
Lecture
the
darkest
of
times
Faire
un
discours
sur
les
temps
les
plus
sombres
Here
I
am
with
the
new
declaration
Me
voici
avec
la
nouvelle
déclaration
Exile
binary
rich
all
out
world
Exile
binaire
riche
tout
le
monde
extérieur
Clenched
up
soul...
Âme
serrée...
Clenched
up
soul...
Âme
serrée...
Clenched
up
soul...
Âme
serrée...
What
if
I
choose
a
path
of
no
return?
Et
si
je
choisissais
un
chemin
sans
retour
?
What
if
I
give
you
the
tools
to
ruin
my
life?
Et
si
je
te
donnais
les
outils
pour
ruiner
ma
vie
?
Cover
my
eyes
(cover
my
eyes)
Couvre
mes
yeux
(couvre
mes
yeux)
Wind
blows
whispers
of
the
humanities
Le
vent
souffle
des
chuchotements
d'humanité
Getting
an
option
this
time
to
rise
Ayant
une
option
cette
fois
pour
s'élever
Wind
blows
whispers
of
the
humanities
Le
vent
souffle
des
chuchotements
d'humanité
They
tell
me
it's
time
to
rise
Ils
me
disent
qu'il
est
temps
de
s'élever
I'll
face
whatever
may
come
J'affronterai
tout
ce
qui
viendra
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): STRID BJOERN OVE INGEMAR, KARLSSON SVEN MORTEN RAGNAR, VERBEUREN DIRK, FLINK OLA, ANDERSSON DAVID CARL NATANAEL, COUDRET SYLVAIN EMMANUEL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.