Paroles et traduction Sokrat St - Keyfim İyi
Keyfim İyi
I'm Feeling Good
Bi'
dak'ka
rahatla,
geri
gelir
kafam,
tamam
Relax
for
a
minute,
my
head
will
come
back,
alright
Hip-Hop'la
kal,
asla
değişmez,
inatla
yap
Stick
with
Hip-Hop,
it
never
changes,
do
it
stubbornly
Bi'
dak'ka
rahatla,
geri
gelir
kafam,
tamam
Relax
for
a
minute,
my
head
will
come
back,
alright
Hip-Hop'la
kal,
asla
değişmez,
inatla
yap
(yap)
Stick
with
Hip-Hop,
it
never
changes,
do
it
stubbornly
(do
it)
Soko
bir
keş,
Mic
Kokain
Soko
is
a
discovery,
Mic
Cocaine
Over
doz,
bum,
kabinde
sanki
Kurt
Cobain
Overdose,
boom,
like
Kurt
Cobain
in
the
booth
Flow
Dogo
Arjantin',
pıstı
kurt
köpeğin
Flow
Dogo
Argentinian,
the
track
is
the
wolf's
Fame
hayalin
okyanusta
ıslanır
bebeğim
(hey)
Fame
dream
gets
wet
in
the
ocean,
baby
(hey)
Kafiyeler
kampımızda
rehin
Rhymes
are
hostages
in
our
camp
Müzik
şirketleri
hâlâ
bizim
farkımızda
değil,
bey
Music
companies
still
haven't
noticed
us,
man
Geçen
yıllarımda
saklıdır
emeğim
My
effort
is
hidden
in
my
past
years
Hâlâ
duygusalım,
yapabilirsin
hakkımızda
geyik,
gay
We're
still
emotional,
you
can
gossip
about
us,
gay
Yaptığımız
geyik
değil
What
we
do
is
not
gossip
Biz
de
tekniğiz
de
aslen
içerikteyiz
We
and
our
technique
are
originally
in
the
content
Ruhumuzda
sampling
ve
bass,
peace
Sampling
and
bass
in
our
soul,
peace
Boktan
rap'lerine
ben
ve
Redo
backspace
Redo
backspaces
your
shitty
raps
Hepsi
key'f,
hayalim
tekila
ve
backstage
It's
all
key'f,
my
dream
is
tequila
and
backstage
Artık
rahat
olmak
tek
dileğim
My
only
wish
now
is
to
be
comfortable
Bizi
patlatan
da
Hip-Hop
dostum,
ex
değil
Hip-Hop
blew
us
up,
my
friend,
not
the
ex
Dedi
bana,
"Ne
buluyo'sun
Hip-Hop'ta?"
She
told
me,
"What
do
you
find
in
Hip-Hop?"
Anlamaman
için
dostum
bi'
aptal
(bi'
aptal)
You
have
to
be
a
fool,
my
friend
(a
fool)
Olmalısın,
yazmaz
her
bi'
kitapta
To
not
understand,
it's
not
written
in
every
book
Bi'
tarafta
rap,
bi'
tarafta
pikaplar
(oh)
Rap
on
one
side,
turntables
on
the
other
(oh)
Her
bi'
tarafın
oynar,
durmaz
Every
side
plays,
it
doesn't
stop
Dedikodudasın
sen
hep,
or'dan
çıkma
You're
always
gossiping,
don't
get
out
of
there
Yanımda
bu
pislikler
zorlandıkça
As
these
scumbags
around
me
struggle
Keyfim
iyi,
rahat
da
ben
ondan
susmam
I'm
feeling
good,
I'm
also
comfortable,
that's
why
I
don't
shut
up
Rap'çi
serseriymiş,
okay
Rapper
is
a
vagrant,
okay
Flow
bi'
at
yarışı
Flow
is
a
horse
race
Redo
pistlerdeki
en
kalite
jokey
Redo
is
the
highest
quality
jockey
on
the
tracks
Mentalite
sıfır,
benim
seviyemden
defol
Zero
mentality,
get
the
hell
out
of
my
level
Tupac'la
paf
küf,
Biggie'yle
cocain
Tupac
with
a
puff
of
smoke,
Biggie
with
cocaine
Redo
Youtube
yorumlarından
cehaleti
görür
(hmm)
Redo
sees
ignorance
from
Youtube
comments
(hmm)
Bizim
de
kaderimiz
bu,
sefalet
bi'
ömür
ha?
This
is
our
fate
too,
a
life
of
misery,
huh?
Çanakkale'de
vatan
kurtar
nevaleni
bölüp
Save
the
homeland
in
Çanakkale,
divide
your
food
Gelip
villalarını
kiralasın
el
âlemin
dölü
So
that
the
offspring
of
other
people
can
come
and
rent
your
villas
Çok
düşünmek
etti
beni
ishal
Thinking
too
much
made
me
have
diarrhea
Hindi
kadar
boşa
değil,
dolu
farzımisal
Not
as
empty
as
a
turkey,
full
for
example
Vaaz
vermek
istiyo'san
ağzını
aç,
tecrübeler
konuşsun
If
you
want
to
preach,
open
your
mouth,
let
experiences
speak
Ya
da
sus
kanka,
bi'
sal
Or
shut
up
dude,
just
let
it
go
Notalarım
Queens
Bridge
Köprüsü'nün
ayağından
ithal
My
notes
are
imported
from
the
foot
of
the
Queens
Bridge
Varil
yanar,
ReCycle'da
drum
set
ve
gitar
The
barrel
burns,
drum
set
and
guitar
in
ReCycle
Benim
mutfağımdasın
ve
bur'da
Hip-Hop
farklı
bir
tat
You're
in
my
kitchen
and
Hip-Hop
is
a
different
taste
here
Bizim
derdimiz
müzik,
sizin
derdiniz
genital
Our
problem
is
music,
your
problem
is
genital
Dedi
bana,
"Ne
buluyo'sun
Hip-Hop'ta?"
She
told
me,
"What
do
you
find
in
Hip-Hop?"
Anlamaman
için
dostum
bi'
aptal
(bi'
aptal)
You
have
to
be
a
fool,
my
friend
(a
fool)
Olmalısın,
yazmaz
her
bi'
kitapta
To
not
understand,
it's
not
written
in
every
book
Bi'
tarafta
rap,
bi'
tarafta
pikaplar
(oh)
Rap
on
one
side,
turntables
on
the
other
(oh)
Her
bi'
tarafın
oynar,
durmaz
Every
side
plays,
it
doesn't
stop
Dedikodudasın
sen
hep,
or'dan
çıkma
You're
always
gossiping,
don't
get
out
of
there
Yanımda
bu
pislikler
zorlandıkça
As
these
scumbags
around
me
struggle
Keyfim
iyi,
rahat
da
ben
ondan
susmam
I'm
feeling
good,
I'm
also
comfortable,
that's
why
I
don't
shut
up
Bi'
dak'ka
rahatla,
geri
gelir
kafam,
tamam
Relax
for
a
minute,
my
head
will
come
back,
alright
Hip-Hop'la
kal,
asla
değişmez,
inatla
yap
Stick
with
Hip-Hop,
it
never
changes,
do
it
stubbornly
Bi'
dak'ka
rahatla,
geri
gelir
kafam,
tamam
Relax
for
a
minute,
my
head
will
come
back,
alright
Hip-Hop'la
kal,
asla
değişmez,
inatla
yap
(yap)
Stick
with
Hip-Hop,
it
never
changes,
do
it
stubbornly
(do
it)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sokrat St
Album
Hayal
date de sortie
30-08-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.