Paroles et traduction Sokół - Chcemy być wyżej

Chcemy być wyżej

Zgredowi moje teksty tłumaczy syn sąsiada
Ten niewiele klei, bo ma już swoje lata
A małolata kiedy słucha, pilnuje tata
I kaszle na przekleństwach, koniec świata
Sokół wjeżdża, weź coś na znieczulenie
Niektórzy mówią, że dziurawe mam kieszenie
Bo ciągle wpada hajs, a ja ciągle go wydaję
Żyć trzea umić, a nie kitrać jak frajer
Przewidziałem tutaj kiedyś ile Quebo będzie wart
Kubuś trzymaj przy orderach, nie pokazuj im kart
My mamy fart, że żyjemy tak, bo umimy
Nie jak chitra baba, co se zajumała trzy cytryny
Chcę napawać się tą chwilą, wiem, że nie było
Nigdy lżej, chcemy być wyżej
Mój lot, zgarniamy wszystko wcale nie siłą
Bo żyć trzea umić co by się nie urodziło

Ja słucham małolatów, żeby wiedzieć co się kroi
Słucham zgredów, żeby wiedzieć jak było
Jedni i drudzy słuchają słów moich
Żyć trzea umić co by się nie wydarzyło

Ziomuś se do tego tera szura nogą
A turystki obok z mokrych palców robią ZIP składu logo
Żadna nie jest zawstydzona - nowa szkoła
Na danceflorach, głos Sokoła
Na strefach VIP goście wołają ochronę
Bo wjechał ZIP i wszystko jest dozwolone
Już dziewczyny ich otoczyły mnie kordonem
Trzeba umić żyć, z góry nic nie jest ustalone
Masz śrubokręt? Bo ten bit wykręca śruby w furach
Robię cardio w klubach niejeden tu prawie umarł
Spotkaliśmy się na dole jak wynosił śmieci
I już druga dobę, Stefan w klapkach i skarpecie na balecie leci
To tera modne, więc łapie wzrok maniurek
Kolejny selekcjoner na nasz widok znów odpina sznurek
A w poniedziałek maile, spotkania i zarząd
Żyć trzea umić, bawić się i wyjść z twarzą

Ja słucham małolatów, żeby wiedzieć co się kroi
Słucham zgredów, żeby wiedzieć jak było
Jedni i drudzy słuchają słów moich
Żyć trzea umić co by się nie wydarzyło

Elo Sokół, So-Sokół
Jeszcze nie zgred, już nie małolat, aha
I nie zastanawia mnie co przyniesie mi świt
Chcę napawać się tą chwilą i
Wiem, że nie było nigdy lżej, mój lot
Chcemy być wyżej
I nie zastanawia mnie co przyniesie mi świt
Chcę napawać się tą chwilą i
Wiem, że nie było nigdy lżej, mój lot
Chcemy być wyżej

We Want to Be Higher

My neighbor's son translates my lyrics to the old man
He doesn't understand much, he's already getting on in years
And when the young girl listens, her dad watches over
And coughs at the curses, it's the end of the world
Sokół rolls in, take something for the pain
Some say I have holes in my pockets
Because money keeps coming in, and I keep spending it
You gotta know how to live, not be a cheapskate like a loser
I predicted here once how much Quebo would be worth
Kubuś keep your medals close, don't show them your cards
We're lucky we live like this, because we know how to
Not like that cunning woman who stole three lemons
I want to savor this moment, I know it hasn't been
Never easier, we want to be higher
My flight, we take everything, not by force
Because you gotta know how to live so you wouldn't be born

I listen to the youngsters to know what's coming
I listen to the old folks to know how it was
Both listen to my words
You gotta know how to live no matter what happens

Dude's shuffling his feet to this now
And the tourists next to him are making the ZIP crew logo with their wet fingers
None of them are ashamed - new school
On the dance floors, the voice of Sokół
In the VIP areas, guests call security
Because ZIP has arrived and everything is allowed
The girls have already surrounded me with a cordon
You gotta know how to live, nothing is predetermined
Got a screwdriver? Because this beat unscrews the bolts in cars
I'm doing cardio in clubs, many have almost died here
We met downstairs when he was taking out the trash
And it's been two days, Stefan in flip-flops and socks is dancing
It's fashionable now, so it catches the eye of manicurists
Another bouncer unties his shoelace at the sight of us
And on Monday, emails, meetings, and the board
You gotta know how to live, have fun and leave with your head held high

I listen to the youngsters to know what's coming
I listen to the old folks to know how it was
Both listen to my words
You gotta know how to live no matter what happens

Yo Sokół, So-Sokół
Not an old geezer yet, not a youngster anymore, yeah
And I don't wonder what the dawn will bring me
I want to savor this moment and
I know, it's never been easier, my flight
We want to be higher
And I don't wonder what the dawn will bring me
I want to savor this moment and
I know, it's never been easier, my flight
We want to be higher