Paroles et traduction Sokół - Orientuj Się

Orientuj Się

Ludzki umysł, ta, to powód do dumy, ta
Weź go użyj by cię nie wkręcił w świat obłudy, ta
Człowiek rozumny się nie sprzeda, nie ma sumy
Za którą można go kupić, chyba, że jest kurwa głupi
Czujesz się zaszczuty przez bezpodstawne zarzuty?
Jakby zakuty w kajdany, wypluty, wyzyskiwany?
Czy masz rozum, tym samym masz swoje zdanie
Masz prawo wyboru, masz sposób, masz rozwiązanie
Swych kłopotów, to sposób dziś na przetrwanie
Nie stanie w bramie, idź Panie, rozwój to wyzwanie (ta)
By mieć mieszkanie, by mieć na nie co miesiąc
By zjeść śniadanie, by mieć za co wyjść wieczorem z kobietą
Dlatego pieniądz, chcąc nie chcąc, oznacza położenie
Poniekąd pieniądz ma dzisiaj największe znaczenie
Teraz pieniądz w cenie, konsekwencja, doświadczenie
Masz prawo wyboru, masz władzę nad przeznaczeniem

Czytaj, ucz się, bez tego jesteś słaby
Dziś masz wiedzę, albo jesteś sterowany
Łykasz jak pelikan każdy farmazon władzy
Lub analizujesz świat i królowie są nadzy
W imię czego, nie ma być wolności ja się pytam?
I będę o to pytał wciąż, jak zdarta płyta
Tytan? wolę czysty teflon, nie łykam
Analiza źródłem rozumnego życia
Świadomość syna, cierpliwość i logika (logika)
Nie wielkość barków, czy pojemność silnika
Ja nie żyję na pokaz, jest jak jest i mi styka (styka)
Spekulujesz o milionach Sokoła? A tu lipa (lipa)
Ale nie oszczędzam, i co ty robisz w to nie wnikam
Nie nędza mnie kręci i nie ciemna ulica
Gdzie słyszałeś w moich tekstach, że chcę wychowywać syna
W zasyfiałej ruderze, ty chcesz? Powiedz szczerze
Nie uwierzę (niee), chyba, że jesteś pierdolnięty
Rodzina i przyjaciele dla nich sentymenty
Nie dla bloków, zaspawanych zsypów widoków
Pono i Sokół - przełom na przełomie roku
Prawda pomaga też zakopywać topór
Chyba, że hobby takie masz - mieć wrogów
Jak chcesz być silniejszy, łącz zamiast dzielić (łącz)
Przecież nie są wolni ci zamknięci w złotej celi (skąd)
Zamień koronę dziś na garść ambicji
Zamiast nabijać materac im, pokaż, że myślisz
Narkotyki to syf i mega biznes, czaisz?
Ktoś żyje z Ciebie, i Twoich ziomali
Tak samo szlugi i alkohol, to jest biznes
I każdy z nich pluje tutaj na Twoją krzywdę (krzywdę)
Czego potrzebujesz, a co jest zwykłą wkrętką
Czym się delektujesz, a co zostawi piętno, elo

Orientate Yourself

The human mind, yeah, that's something to be proud of, yeah
Use it so it doesn't get you caught up in the world of hypocrisy, yeah
A wise man won't sell himself, no matter the amount
For which he can be bought, unless he's really stupid
Do you feel overwhelmed by baseless accusations?
As if you were chained and bound, spit on, exploited?
If you have a mind, you also have your own opinion
You have the right to choose, you have a way, you have a solution
To your problems, it's a way to survive today
It won't stand in your way, sir, progress is a challenge (yeah)
To have an apartment, to have money for it every month
To have breakfast, to have money to go out with a woman in the evening
That's why money, like it or not, means position
Money has the greatest importance today
Now money is valuable, consequence, experience
You have the right to choose, you have power over your destiny

Read, educate yourself, without it you are weak
Today you have knowledge, or you are controlled
You swallow every nonsense from the authorities like a pelican
Or you analyze the world and kings are naked
In the name of what, shouldn't there be freedom, I ask?
And I'll keep asking about it, like a broken record
Titanium? I prefer pure Teflon, I don't buy it
Analysis is the source of a rational life
A son's awareness, patience and logic (logic)
Not the size of your shoulders or the capacity of your engine
I don't live for show, it's just the way it is and it suits me (suits me)
You speculate about Sokół's millions? And here's a bummer (bummer)
But I don't save, and what you do with it is none of my business
It's not poverty that excites me, and not the dark streets
Where did you hear in my lyrics that I want to raise my son
In a filthy hovel, you want to? Tell me honestly
I won't believe it (no), unless you're crazy
Family and friends for them sentiments
Not for blocks, welded garbage chutes
Pono i Sokół - a breakthrough at the turn of the year
Truth also helps to bury the hatchet
Unless you have such a hobby - to have enemies
If you want to be stronger, unite instead of dividing (unite)
After all, those locked in a golden cage are not free (where)
Trade your crown for a handful of ambition today
Instead of stuffing their mattress, show them you think
Drugs are shit and big business, get it?
Someone lives off you and your friends
Same with fags and booze, it's business
And each of them spits on your grievance (grievance)
What do you need, and what's just a regular obsession
What do you enjoy, and what will leave a mark, hello